summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/po/pt/welcome.po
diff options
context:
space:
mode:
authorMiguel Figueiredo <elmig@debianpt.org>2017-07-03 21:27:39 +0000
committerMiguel Figueiredo <elmig@debianpt.org>2017-07-03 21:27:39 +0000
commit17172c1f35a8d56544b80e7714afeb94fef4ffc0 (patch)
tree5ce218614bd5a0af365222d5d3f7540cf1036f56 /po/pt/welcome.po
parentedff821c387e7af2cdb53c8ddec641fb9f14f358 (diff)
downloadinstallation-guide-17172c1f35a8d56544b80e7714afeb94fef4ffc0.zip
updated portuguese translation
Diffstat (limited to 'po/pt/welcome.po')
-rw-r--r--po/pt/welcome.po9
1 files changed, 5 insertions, 4 deletions
diff --git a/po/pt/welcome.po b/po/pt/welcome.po
index be1e8b1d7..e57ce2538 100644
--- a/po/pt/welcome.po
+++ b/po/pt/welcome.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: welcome\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: debian-boot@lists.debian.org\n"
"POT-Creation-Date: 2017-07-02 19:28+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-12-24 11:49+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-07-03 22:01+0100\n"
"Last-Translator: Miguel Figueiredo <elmig@debianpt.org>\n"
"Language-Team: Portuguese <traduz@debianpt.org>\n"
"Language: pt\n"
@@ -776,7 +776,7 @@ msgstr ""
#. Tag: para
#: welcome.xml:480
-#, fuzzy, no-c-format
+#, no-c-format
#| msgid ""
#| "describes booting into the installation system. This chapter also "
#| "discusses troubleshooting procedures in case you have problems with this "
@@ -786,8 +786,9 @@ msgid ""
"installation system. This chapter also discusses troubleshooting procedures "
"in case you have problems with this step."
msgstr ""
-"descreve o arranque para o sistema de instalação. Este capítulo também "
-"discute procedimentos no caso de problemas com esta etapa."
+"O seguinte <xref linkend=\"boot-installer\"/> descreve o arranque para o "
+"sistema de instalação. Este capítulo também discute procedimentos de "
+"resolução de problemas no caso de encontrar problemas com esta etapa."
#. Tag: para
#: welcome.xml:487