[SILENT_COMMIT] Update of POT and PO files for the installation-guide

1 files changed, 0 insertions, 33 deletions

diff --git a/po/pt/using-d-i.po b/po/pt/using-d-i.po
index c7023bea0..580c35e2c 100644
--- a/po/pt/using-d-i.po
+++ b/po/pt/using-d-i.po
@@ -5531,11 +5531,9 @@ msgstr ""
 "veja a <ulink url=\"https://wiki.debian.org/Init#Changing_the_init_system_-"
 "_at_installation_time\">página Init no wiki Debian</ulink>."
 
-#, no-c-format
 #~ msgid "partitioner"
 #~ msgstr "partitioner"
 
-#, no-c-format
 #~ msgid ""
 #~ "Allows the user to partition disks attached to the system. A partitioning "
 #~ "program appropriate to your computer's architecture is chosen."
@@ -5543,11 +5541,9 @@ msgstr ""
 #~ "Permite ao utilizador particionar discos ligados ao sistema. É escolhido "
 #~ "um programa apropriado de acordo com a arquitetura do seu computador."
 
-#, no-c-format
 #~ msgid "partconf"
 #~ msgstr "partconf"
 
-#, no-c-format
 #~ msgid ""
 #~ "Displays a list of partitions, and creates file systems on the selected "
 #~ "partitions according to user instructions."
@@ -5555,7 +5551,6 @@ msgstr ""
 #~ "Mostra uma lista de partições, e cria sistemas de ficheiros nas partições "
 #~ "selecionadas de acordo com as instruções do utilizador."
 
-#, no-c-format
 #~ msgid ""
 #~ "If a hard disk has previously used under Solaris, the partitioner may not "
 #~ "detect the size of the drive correctly. Creating a new partition table "
@@ -5576,11 +5571,9 @@ msgstr ""
 #~ "</screen></informalexample> Note que isto irá tornar quaisquer dados no "
 #~ "disco inacessíveis."
 
-#, no-c-format
 #~ msgid "<command>palo</command>-installer"
 #~ msgstr "<command>palo</command>-installer"
 
-#, no-c-format
 #~ msgid ""
 #~ "The bootloader on PA-RISC is <quote>palo</quote>. <command>PALO</command> "
 #~ "is similar in configuration and usage to <command>LILO</command>, with a "
@@ -5595,16 +5588,13 @@ msgstr ""
 #~ "sua partição de arranque. Isto deve-se ao facto do <command>PALO</"
 #~ "command> conseguir ler partições Linux."
 
-#, no-c-format
 #~ msgid "hppa FIXME ( need more info )"
 #~ msgstr "hppa FIXME ( mais informação necessária )"
 
-#, no-c-format
 #~ msgid "Install the <command>ELILO</command> Boot Loader on a Hard Disk"
 #~ msgstr ""
 #~ "Instalar o Gestor de Arranque <command>ELILO</command> num Disco Rígido"
 
-#, no-c-format
 #~ msgid ""
 #~ "The &architecture; boot loader is called <quote>elilo</quote>. It is "
 #~ "modeled on the <quote>lilo</quote> boot loader for the x86 architecture "
@@ -5632,7 +5622,6 @@ msgstr ""
 #~ "copiado para a partição EFI e executado pelo <quote>EFI Boot Manager</"
 #~ "quote> para fazer o trabalho de carregar e arrancar o kernel Linux."
 
-#, no-c-format
 #~ msgid ""
 #~ "The <quote>elilo</quote> configuration and installation is done as the "
 #~ "last step of installing the packages of the base installation. &d-i; will "
@@ -5648,11 +5637,9 @@ msgstr ""
 #~ "escolheu anteriormente na instalação, tipicamente uma partição no mesmo "
 #~ "disco que contém o seu sistema de ficheiros <emphasis>root</emphasis>."
 
-#, no-c-format
 #~ msgid "Choose the correct partition!"
 #~ msgstr "Escolha a partição correta!"
 
-#, no-c-format
 #~ msgid ""
 #~ "The criterion for selecting a partition is that it must be a FAT format "
 #~ "filesystem with its <emphasis>boot</emphasis> flag set. &d-i; may show "
@@ -5669,11 +5656,9 @@ msgstr ""
 #~ "<command>elilo</command> pode formatar a partição durante a instalação, "
 #~ "apagando qualquer conteúdo anterior!"
 
-#, no-c-format
 #~ msgid "EFI Partition Contents"
 #~ msgstr "Conteúdo das Partições EFI"
 
-#, no-c-format
 #~ msgid ""
 #~ "The EFI partition is a FAT filesystem format partition on one of the hard "
 #~ "disks of the system, usually the same disk that contains the "
@@ -5702,11 +5687,9 @@ msgstr ""
 #~ "existir outros ficheiros neste sistema de ficheiros ao longo do tempo "
 #~ "conforme o sistema é atualizado ou reconfigurado."
 
-#, no-c-format
 #~ msgid "elilo.conf"
 #~ msgstr "elilo.conf"
 
-#, no-c-format
 #~ msgid ""
 #~ "This is the configuration file read by the boot loader when it starts. It "
 #~ "is a copy of the <filename>/etc/elilo.conf</filename> with the filenames "
@@ -5717,11 +5700,9 @@ msgstr ""
 #~ "nomes dos ficheiros reescritos de modo a referir os ficheiros da partição "
 #~ "EFI."
 
-#, no-c-format
 #~ msgid "elilo.efi"
 #~ msgstr "elilo.efi"
 
-#, no-c-format
 #~ msgid ""
 #~ "This is the boot loader program that the <quote>EFI Boot Manager</quote> "
 #~ "runs to boot the system. It is the program behind the "
@@ -5733,11 +5714,9 @@ msgstr ""
 #~ "<guimenuitem>&debian; GNU/Linux</guimenuitem> item do comando de menu "
 #~ "<quote>EFI Boot Manager</quote>."
 
-#, no-c-format
 #~ msgid "initrd.img"
 #~ msgstr "initrd.img"
 
-#, no-c-format
 #~ msgid ""
 #~ "This is the initial root filesystem used to boot the kernel. It is a copy "
 #~ "of the file referenced in the <filename>/etc/elilo.conf</filename>. In a "
@@ -5751,11 +5730,9 @@ msgstr ""
 #~ "em <filename>/boot</filename> e possui um link simbólico de <filename>/"
 #~ "initrd.img</filename>."
 
-#, no-c-format
 #~ msgid "readme.txt"
 #~ msgstr "readme.txt"
 
-#, no-c-format
 #~ msgid ""
 #~ "This is a small text file warning you that the contents of the directory "
 #~ "are managed by the <command>elilo</command> and that any local changes "
@@ -5767,11 +5744,9 @@ msgstr ""
 #~ "local será perdida na próxima vez que o <filename>/usr/sbin/elilo</"
 #~ "filename> seja executado."
 
-#, no-c-format
 #~ msgid "vmlinuz"
 #~ msgstr "vmlinuz"
 
-#, no-c-format
 #~ msgid ""
 #~ "This is the compressed kernel itself. It is a copy of the file referenced "
 #~ "in the <filename>/etc/elilo.conf</filename>. In a standard &debian; "
@@ -5783,11 +5758,9 @@ msgstr ""
 #~ "encontra-se em <filename>/boot</filename> e possui um link simbólico de "
 #~ "<filename>/vmlinuz</filename>."
 
-#, no-c-format
 #~ msgid "Install <command>Yaboot</command> on a Hard Disk"
 #~ msgstr "Instalar o <command>Yaboot</command> num Disco Rígido"
 
-#, no-c-format
 #~ msgid ""
 #~ "Newer (mid 1998 and on) PowerMacs use <command>yaboot</command> as their "
 #~ "boot loader. The installer will set up <command>yaboot</command> "
@@ -5806,11 +5779,9 @@ msgstr ""
 #~ "for completada com sucesso, o seu disco estará então preparado para "
 #~ "arrancar e o OpenFirmware será configurado para iniciar o &debian-gnu;."
 
-#, no-c-format
 #~ msgid "Install <command>Quik</command> on a Hard Disk"
 #~ msgstr "Instalar o <command>Quik</command> num Disco Rígido"
 
-#, no-c-format
 #~ msgid ""
 #~ "The boot loader for OldWorld Power Macintosh machines is <command>quik</"
 #~ "command>. You can also use it on CHRP. The installer will attempt to set "
@@ -5824,11 +5795,9 @@ msgstr ""
 #~ "configuração é reconhecida como funcional em 7200, 7300, e 7600 "
 #~ "Powermacs, e em alguns clones da Power Computing."
 
-#, no-c-format
 #~ msgid "<command>zipl</command>-installer"
 #~ msgstr "<command>zipl</command>-installer"
 
-#, no-c-format
 #~ msgid ""
 #~ "The boot loader on &arch-title; is <quote>zipl</quote>. <command>ZIPL</"
 #~ "command> is similar in configuration and usage to <command>LILO</"
@@ -5844,12 +5813,10 @@ msgstr ""
 #~ "quote> da página web da IBM's developerWorks se quiser saber mais sobre "
 #~ "<command>ZIPL</command>."
 
-#, no-c-format
 #~ msgid "Install the <command>SILO</command> Boot Loader on a Hard Disk"
 #~ msgstr ""
 #~ "Instalar o gestor de arranque <command>SILO</command> num Disco Rígido"
 
-#, no-c-format
 #~ msgid ""
 #~ "The standard &architecture; boot loader is called <quote>silo</quote>. It "
 #~ "is documented in <filename>/usr/share/doc/silo/</filename>. "