summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/po/pt/using-d-i.po
diff options
context:
space:
mode:
authorFrans Pop <elendil@planet.nl>2006-12-12 21:18:15 +0000
committerFrans Pop <elendil@planet.nl>2006-12-12 21:18:15 +0000
commit2353f7c9ade9780945da5bd2bb871522d0526846 (patch)
treecac5cd09b4940b1d69d1c95a775249c8a25040cd /po/pt/using-d-i.po
parent725925ba08250de4182a7e10730807615a15ac66 (diff)
downloadinstallation-guide-2353f7c9ade9780945da5bd2bb871522d0526846.zip
Update of POT and PO files for the manual
Diffstat (limited to 'po/pt/using-d-i.po')
-rw-r--r--po/pt/using-d-i.po9
1 files changed, 5 insertions, 4 deletions
diff --git a/po/pt/using-d-i.po b/po/pt/using-d-i.po
index 1aece4b6f..26e0be6a6 100644
--- a/po/pt/using-d-i.po
+++ b/po/pt/using-d-i.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: using-d-i\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: debian-boot@lists.debian.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2006-12-04 17:31+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2006-12-12 21:17+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2006-12-04 19:48+0000\n"
"Last-Translator: Miguel Figueiredo <elmig@debianpt.org>\n"
"Language-Team: Portuguese <traduz@debianpt.org>\n"
@@ -1160,7 +1160,8 @@ msgstr ""
"com a negação (dos bits) da máscara de rede. Irá também adivinhar a sua "
"gateway. Se não souber responder a estas perguntas, utilize as sugestões do "
"sistema &mdash; poderá modifica-las, se necessário, assim que o sistema "
-"tiver sido instalado editando o ficheiro <filename>/etc/network/interfaces</filename>."
+"tiver sido instalado editando o ficheiro <filename>/etc/network/interfaces</"
+"filename>."
#. Tag: title
#: using-d-i.xml:711
@@ -1442,9 +1443,9 @@ msgstr ""
#. Tag: para
#: using-d-i.xml:865
-#, no-c-format
+#, fuzzy, no-c-format
msgid ""
-"If you choose guided partitioning for your IA64 system, there will be an "
+"If you choose guided partitioning for your IA-64 system, there will be an "
"additional partition, formatted as a FAT16 bootable filesystem, for the EFI "
"boot loader. There is also an additional menu item in the formatting menu to "
"manually set up a partition as an EFI boot partition."