summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/po/pt/preparing.po
diff options
context:
space:
mode:
authorMiguel Figueiredo <elmig@debianpt.org>2007-08-05 11:19:36 +0000
committerMiguel Figueiredo <elmig@debianpt.org>2007-08-05 11:19:36 +0000
commit69ca7c17178dfc18cdb76ff490909ae2b62b8bec (patch)
treeeb8ace6d8a41b69ad1712daabafe9bed54103123 /po/pt/preparing.po
parent1a56f026fe18382d20e5e83760909c7bccbcf687 (diff)
downloadinstallation-guide-69ca7c17178dfc18cdb76ff490909ae2b62b8bec.zip
updated translation
Diffstat (limited to 'po/pt/preparing.po')
-rw-r--r--po/pt/preparing.po10
1 files changed, 5 insertions, 5 deletions
diff --git a/po/pt/preparing.po b/po/pt/preparing.po
index d78c523ba..b49044b71 100644
--- a/po/pt/preparing.po
+++ b/po/pt/preparing.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: preparing\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: debian-boot@lists.debian.org\n"
"POT-Creation-Date: 2007-07-26 04:01+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2007-07-09 22:46+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2007-08-05 12:11+0100\n"
"Last-Translator: Miguel Figueiredo <elmig@debianpt.org>\n"
"Language-Team: Portuguese <traduz@debianpt.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -1050,10 +1050,10 @@ msgstr ""
#. Tag: para
#: preparing.xml:678
-#, fuzzy, no-c-format
+#, no-c-format
msgid ""
"A Pentium 4, 1GHz system is the minimum recommended for a desktop system."
-msgstr "Um Pentium 4, 1GHz é o mínimo recomendado para sistemas desktop."
+msgstr "Um Pentium 4, 1GHz é o mínimo recomendado para um sistema desktop."
#. Tag: para
#: preparing.xml:683
@@ -1141,9 +1141,9 @@ msgstr "512 megabytes"
#. Tag: entry
#: preparing.xml:716
-#, fuzzy, no-c-format
+#, no-c-format
msgid "5 gigabytes"
-msgstr "5 gigabyte"
+msgstr "5 gigabytes"
#. Tag: para
#: preparing.xml:721