diff options
| author | Miguel Figueiredo <elmig@debianpt.org> | 2006-07-09 16:51:45 +0000 |
|---|---|---|
| committer | Miguel Figueiredo <elmig@debianpt.org> | 2006-07-09 16:51:45 +0000 |
| commit | 8ee0a9175c8cdcada4fd09e8e9659a689c8272b0 (patch) | |
| tree | 6e8a238a91e6e5114e0a8a1e362f3eccf21f37b9 /po/pt/post-install.po | |
| parent | 914c7ca93ca28d3db81d7dfd5bc425af7fa94e74 (diff) | |
| download | installation-guide-8ee0a9175c8cdcada4fd09e8e9659a689c8272b0.zip | |
fixed error, and fixed some typos
Diffstat (limited to 'po/pt/post-install.po')
| -rw-r--r-- | po/pt/post-install.po | 8 |
1 files changed, 4 insertions, 4 deletions
diff --git a/po/pt/post-install.po b/po/pt/post-install.po index 2727453c3..ea84032a8 100644 --- a/po/pt/post-install.po +++ b/po/pt/post-install.po @@ -115,7 +115,7 @@ msgid "" "command>." msgstr "" "O conceito mais importante para realçar é o sistema de pacotes Debian. Na " -"sua essência, grande parte do seu sistema deve ser consdiderado sob o " +"sua essência, grande parte do seu sistema deve ser considerado sob o " "controlo do sistema de pacotes. Incluem-se: <itemizedlist> <listitem><para> " "<filename>/usr</filename> (excluindo <filename>/usr/local</filename>) </" "para></listitem> <listitem><para> <filename>/var</filename> (poderá fazer " @@ -593,12 +593,12 @@ msgid "" "been created." msgstr "" "A partir de aqui, iremos assumir que tem as rédeas da sua máquina, e irá " -"extrair o seu código-fonte do kernel para algum local dentro da sua " -"directoria home<footnote> <para> Existem outras localizações para onde pode " +"extrair o seu código-fonte do kernel para algum local dentro do seu " +"directório home<footnote> <para> Existem outras localizações para onde pode " "extrair as fontes dos kernel e construir o seu kernel personalizado, mas " "esta é a mais simples, uma vez que não requer permissões especiais. </para> " "</footnote>. Iremos também assumir que a sua versão do kernel é " -"&kernelversion;. Assegure-se que está na directoria para onde deseja " +"&kernelversion;. Assegure-se que está no directório para onde deseja " "descompactar as fontes do kernel, extraia-as com <phrase condition=\"classic-" "kpkg\"><userinput>tar xjf /usr/src/linux-source-&kernelversion;.tar.bz2</" "userinput></phrase> <phrase condition=\"common-kpkg\"><userinput>tar xjf /" |