summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/po/pt/partitioning.po
diff options
context:
space:
mode:
authorMiguel Figueiredo <elmig@debianpt.org>2013-05-25 08:17:56 +0000
committerMiguel Figueiredo <elmig@debianpt.org>2013-05-25 08:17:56 +0000
commit347c57e95a66d865a97ee72e406c2a2856734fae (patch)
tree4618f9a52bfbb5ba8fb6625127d2d490d9b33b8b /po/pt/partitioning.po
parent1f59201bf686c2fc5ec4fcb312f4cb8c5f0b95bc (diff)
downloadinstallation-guide-347c57e95a66d865a97ee72e406c2a2856734fae.zip
updated Portuguese translation
Diffstat (limited to 'po/pt/partitioning.po')
-rw-r--r--po/pt/partitioning.po12
1 files changed, 6 insertions, 6 deletions
diff --git a/po/pt/partitioning.po b/po/pt/partitioning.po
index 4d4ac1daf..b9c15e1ed 100644
--- a/po/pt/partitioning.po
+++ b/po/pt/partitioning.po
@@ -1,13 +1,13 @@
# Portuguese translation of the Debian Installer Manual
#
# Etur, 2005.
-# Miguel Figueiredo <elmig@debianpt.org>, 2006-2012.
+# Miguel Figueiredo <elmig@debianpt.org>, 2006-2013.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: partitioning\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: debian-boot@lists.debian.org\n"
"POT-Creation-Date: 2013-05-22 19:06+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-07-23 23:00+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-05-24 20:12+0100\n"
"Last-Translator: Miguel Figueiredo <elmig@debianpt.org>\n"
"Language-Team: Portuguese <traduz@debianpt.org>\n"
"Language: pt\n"
@@ -276,17 +276,17 @@ msgstr "Directório home do utilizador root"
#. Tag: filename
#: partitioning.xml:118
-#, fuzzy, no-c-format
+#, no-c-format
#| msgid "<filename>bin</filename>"
msgid "<filename>run</filename>"
-msgstr "<filename>bin</filename>"
+msgstr "<filename>run</filename>"
#. Tag: entry
#: partitioning.xml:119
-#, fuzzy, no-c-format
+#, no-c-format
#| msgid "Variable data"
msgid "Run-time variable data"
-msgstr "Dados variáveis"
+msgstr "Dados de execução variáveis"
#. Tag: filename
#: partitioning.xml:121