diff options
author | Miguel Figueiredo <elmig@debianpt.org> | 2015-01-31 17:28:37 +0000 |
---|---|---|
committer | Miguel Figueiredo <elmig@debianpt.org> | 2015-01-31 17:28:37 +0000 |
commit | 9378aa2f38d9b9a1c9dac18c8e8fb8c6b87e39fa (patch) | |
tree | 713c60feec0936a44be335b4b25111a6eaa9797d /po/pt/install-methods.po | |
parent | c63f968e19a37830f6436f620f1c3f5029da67bf (diff) | |
download | installation-guide-9378aa2f38d9b9a1c9dac18c8e8fb8c6b87e39fa.zip |
updated portuguese translation
Diffstat (limited to 'po/pt/install-methods.po')
-rw-r--r-- | po/pt/install-methods.po | 10 |
1 files changed, 6 insertions, 4 deletions
diff --git a/po/pt/install-methods.po b/po/pt/install-methods.po index c2f4d8941..7a11ca00e 100644 --- a/po/pt/install-methods.po +++ b/po/pt/install-methods.po @@ -1,13 +1,13 @@ # Portuguese translation of the Debian Installer Manual # # Etur, 2005. -# Miguel Figueiredo <elmig@debianpt.org>, 2005-2014. +# Miguel Figueiredo <elmig@debianpt.org>, 2005-2015. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: install-methods.po\n" "Report-Msgid-Bugs-To: debian-boot@lists.debian.org\n" "POT-Creation-Date: 2015-01-09 19:07+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2014-10-10 17:31+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2015-01-31 17:07+0000\n" "Last-Translator: Miguel Figueiredo <elmig@debianpt.org>\n" "Language-Team: Portuguese <kde-i18n-doc@kde.org>\n" "Language: pt\n" @@ -293,7 +293,7 @@ msgstr "Ficheiros de Instalação Multiplataforma Armhf" #. Tag: para #: install-methods.xml:211 -#, fuzzy, no-c-format +#, no-c-format #| msgid "" #| "The installation files for systems supported by the armhf multiplatform " #| "kernel (see <xref linkend=\"armhf-armmp-supported-platforms\"/>) consist " @@ -316,7 +316,9 @@ msgstr "" "\"/>) consistem numa imagem standard de kernel, uma imagem standard do " "ramdisk inicial de Linux e um blob device-tree específico do sistema. O " "kernel e a imagem inicial do ramdisk podem ser obtidos a partir de &armmp-" -"firmware-img; e o device-tree blob pode ser obtido em &armmp-dtb-img;." +"firmware-img; e o device-tree blob pode ser obtido em &armmp-dtb-img;. O " +"arquivo tar para criar uma pen USB de arranque com o instalador podem ser " +"obtidos em &armmp-hd-media-tarball;." #. Tag: title #: install-methods.xml:265 |