summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/po/pt/hardware.po
diff options
context:
space:
mode:
authorMiguel Figueiredo <elmig@debianpt.org>2009-04-11 11:32:17 +0000
committerMiguel Figueiredo <elmig@debianpt.org>2009-04-11 11:32:17 +0000
commit882f1c118585e9b7638f3bb3940e5aba1aed3aa5 (patch)
treee98ece38a14bd3640b86c658db26971ed3eac72a /po/pt/hardware.po
parentf2171eb7c86263b8d766b8fa93b2212385835827 (diff)
downloadinstallation-guide-882f1c118585e9b7638f3bb3940e5aba1aed3aa5.zip
updated portuguese translation
Diffstat (limited to 'po/pt/hardware.po')
-rw-r--r--po/pt/hardware.po10
1 files changed, 9 insertions, 1 deletions
diff --git a/po/pt/hardware.po b/po/pt/hardware.po
index 435941fb4..f045e7fc5 100644
--- a/po/pt/hardware.po
+++ b/po/pt/hardware.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: hardware\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: debian-boot@lists.debian.org\n"
"POT-Creation-Date: 2009-04-08 00:13+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-04-10 12:49+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-04-11 12:31+0100\n"
"Last-Translator: Miguel Figueiredo <elmig@debianpt.org>\n"
"Language-Team: Portuguese <traduz@debianpt.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -3592,6 +3592,14 @@ msgid ""
"website</ulink>. &debian; &release; ships with <classname>speakup</"
"classname> version &speakupver;."
msgstr ""
+"O suporte a hardware sintetizador de voz é determinado pelo suporte dado pelo "
+"<classname>speakup</classname>. "
+"O <classname>speakup</classname> apenas suporta placas integradas e "
+"dispositivos externos ligados a uma porta série (não são suportados "
+"adaptadores USB ou série-para-USB). Detalhes dos dispositivos de hardware "
+"suportados para sintetizar voz podem ser encontrados no "
+"<ulink url=\"&url-speakup;\">website <classname>speakup</classname></ulink>. "
+"&debian; &release; vem com <classname>speakup</classname> versão &speakupver;."
#. Tag: title
#: hardware.xml:2038