Unfuzzy translations for previous commit

4 files changed, 9 insertions, 9 deletions

diff --git a/po/pot/install-methods.pot b/po/pot/install-methods.pot
index 83d15464f..d11f41b26 100644
--- a/po/pot/install-methods.pot
+++ b/po/pot/install-methods.pot
@@ -536,7 +536,7 @@ msgstr ""
 #. Tag: para
 #: install-methods.xml:712
 #, no-c-format
-msgid "We will show how to setup the memory stick to use the first partition, instead of the entire device."
+msgid "We will show how to set up the memory stick to use the first partition, instead of the entire device."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
@@ -872,7 +872,7 @@ msgstr ""
 #. Tag: para
 #: install-methods.xml:1126
 #, no-c-format
-msgid "You need to setup a TFTP server, and for many machines a DHCP server<phrase condition=\"supports-rarp\">, or RARP server</phrase><phrase condition=\"supports-bootp\">, or BOOTP server</phrase>."
+msgid "You need to set up a TFTP server, and for many machines a DHCP server<phrase condition=\"supports-rarp\">, or RARP server</phrase><phrase condition=\"supports-bootp\">, or BOOTP server</phrase>."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
diff --git a/po/pot/preparing.pot b/po/pot/preparing.pot
index 2cb552c9b..a0b3a5b5e 100644
--- a/po/pot/preparing.pot
+++ b/po/pot/preparing.pot
@@ -1307,7 +1307,7 @@ msgstr ""
 #. Tag: para
 #: preparing.xml:1420
 #, no-c-format
-msgid "BIOS provides the basic functions needed to boot your machine to allow your operating system to access your hardware. Your system probably provides a BIOS set-up menu, which is used to configure the BIOS. Before installing, you <emphasis>must</emphasis> ensure that your BIOS is setup correctly; not doing so can lead to intermittent crashes or an inability to install Debian."
+msgid "BIOS provides the basic functions needed to boot your machine to allow your operating system to access your hardware. Your system probably provides a BIOS setup menu, which is used to configure the BIOS. Before installing, you <emphasis>must</emphasis> ensure that your BIOS is set up correctly; not doing so can lead to intermittent crashes or an inability to install Debian."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
@@ -1397,7 +1397,7 @@ msgstr ""
 #. Tag: para
 #: preparing.xml:1520
 #, no-c-format
-msgid "Many BIOS set-up menus allow you to select the devices that will be used to bootstrap the system. Set this to look for a bootable operating system on <filename>A:</filename> (the first floppy disk), then optionally the first CD-ROM device (possibly appearing as <filename>D:</filename> or <filename>E:</filename>), and then from <filename>C:</filename> (the first hard disk). This setting enables you to boot from either a floppy disk or a CD-ROM, which are the two most common boot devices used to install Debian."
+msgid "Many BIOS setup menus allow you to select the devices that will be used to bootstrap the system. Set this to look for a bootable operating system on <filename>A:</filename> (the first floppy disk), then optionally the first CD-ROM device (possibly appearing as <filename>D:</filename> or <filename>E:</filename>), and then from <filename>C:</filename> (the first hard disk). This setting enables you to boot from either a floppy disk or a CD-ROM, which are the two most common boot devices used to install Debian."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
diff --git a/po/pot/preseed.pot b/po/pot/preseed.pot
index 3667f08dd..ef0b6b72b 100644
--- a/po/pot/preseed.pot
+++ b/po/pot/preseed.pot
@@ -1126,7 +1126,7 @@ msgstr ""
 #. Tag: para
 #: preseed.xml:893
 #, no-c-format
-msgid "The <classname>passwd/root-password-crypted</classname> and <classname>passwd/user-password-crypted</classname> variables can also be preseeded with <quote>!</quote> as their value. In that case, the corresponding account is disabled. This may be convenient for the root account, provided of course that an alternative method is setup to allow administrative activities or root login (for instance by using SSH key authentication or <command>sudo</command>)."
+msgid "The <classname>passwd/root-password-crypted</classname> and <classname>passwd/user-password-crypted</classname> variables can also be preseeded with <quote>!</quote> as their value. In that case, the corresponding account is disabled. This may be convenient for the root account, provided of course that an alternative method is set up to allow administrative activities or root login (for instance by using SSH key authentication or <command>sudo</command>)."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
diff --git a/po/pot/using-d-i.pot b/po/pot/using-d-i.pot
index 85e9df23c..c36261106 100644
--- a/po/pot/using-d-i.pot
+++ b/po/pot/using-d-i.pot
@@ -329,7 +329,7 @@ msgstr ""
 #. Tag: para
 #: using-d-i.xml:299
 #, no-c-format
-msgid "Allows the user to setup Software <firstterm>RAID</firstterm> (Redundant Array of Inexpensive Disks). This Software RAID is usually superior to the cheap IDE (pseudo hardware) RAID controllers found on newer motherboards."
+msgid "Allows the user to set up Software <firstterm>RAID</firstterm> (Redundant Array of Inexpensive Disks). This Software RAID is usually superior to the cheap IDE (pseudo hardware) RAID controllers found on newer motherboards."
 msgstr ""
 
 #. Tag: term
@@ -913,7 +913,7 @@ msgstr ""
 #. Tag: para
 #: using-d-i.xml:1066
 #, no-c-format
-msgid "A similar screen to the one shown just above will be displayed if you choose manual partitioning except that your existing partition table will be shown and without the mount points. How to manually setup your partition table and the usage of partitions by your new Debian system will be covered in the remainder of this section."
+msgid "A similar screen to the one shown just above will be displayed if you choose manual partitioning except that your existing partition table will be shown and without the mount points. How to manually set up your partition table and the usage of partitions by your new Debian system will be covered in the remainder of this section."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
@@ -967,7 +967,7 @@ msgstr ""
 #. Tag: para
 #: using-d-i.xml:1166
 #, no-c-format
-msgid "If you have more than one harddrive<footnote><para> To be honest, you can construct MD device even from partitions residing on single physical drive, but that won't bring you anything useful. </para></footnote> in your computer, you can use <command>mdcfg</command> to setup your drives for increased performance and/or better reliability of your data. The result is called <firstterm>Multidisk Device</firstterm> (or after its most famous variant <firstterm>software RAID</firstterm>)."
+msgid "If you have more than one harddrive<footnote><para> To be honest, you can construct MD device even from partitions residing on single physical drive, but that won't bring you anything useful. </para></footnote> in your computer, you can use <command>mdcfg</command> to set up your drives for increased performance and/or better reliability of your data. The result is called <firstterm>Multidisk Device</firstterm> (or after its most famous variant <firstterm>software RAID</firstterm>)."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
@@ -1177,7 +1177,7 @@ msgstr ""
 #. Tag: para
 #: using-d-i.xml:1463
 #, no-c-format
-msgid "After you setup MD devices to your liking, you can <guimenuitem>Finish</guimenuitem> <command>mdcfg</command> to return back to the <command>partman</command> to create filesystems on your new MD devices and assign them the usual attributes like mountpoints."
+msgid "After you set up MD devices to your liking, you can <guimenuitem>Finish</guimenuitem> <command>mdcfg</command> to return back to the <command>partman</command> to create filesystems on your new MD devices and assign them the usual attributes like mountpoints."
 msgstr ""
 
 #. Tag: title