diff options
| author | Felipe Augusto van de Wiel <faw@debian.org> | 2009-02-18 01:10:18 +0000 |
|---|---|---|
| committer | Felipe Augusto van de Wiel <faw@debian.org> | 2009-02-18 01:10:18 +0000 |
| commit | 0e482e60c9f62904c5f9a5adc337717600128264 (patch) | |
| tree | 0845713c0555e9f4429f1661d2a2e845914e4588 /po/ja | |
| parent | d5b9ca6d94707aa84d84c5dcc9ddc547f065fd4d (diff) | |
| download | installation-guide-0e482e60c9f62904c5f9a5adc337717600128264.zip | |
[SILENT_COMMIT] Update of POT and PO files for the manual
Diffstat (limited to 'po/ja')
| -rw-r--r-- | po/ja/install-methods.po | 9 |
1 files changed, 5 insertions, 4 deletions
diff --git a/po/ja/install-methods.po b/po/ja/install-methods.po index 69b911fb0..c17f8fffa 100644 --- a/po/ja/install-methods.po +++ b/po/ja/install-methods.po @@ -2,7 +2,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: debian-boot@lists.debian.org\n" -"POT-Creation-Date: 2008-10-17 00:09+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2009-02-18 01:09+0000\n" "PO-Revision-Date: 2008-10-23 01:13+0900\n" "Last-Translator: KURASAWA Nozomu <nabetaro@caldron.jp>\n" "Language-Team: \n" @@ -1050,9 +1050,10 @@ msgstr "" #. Tag: para #: install-methods.xml:721 -#, no-c-format -msgid "" -"To use this image you only have to extract it directly to your USB stick:" +#, fuzzy, no-c-format +#| msgid "" +#| "To use this image you only have to extract it directly to your USB stick:" +msgid "To use this image simply extract it directly to your USB stick:" msgstr "このイメージを使用するには、USB メモリに直接展開するしかありません。" #. Tag: screen |