diff options
| author | Nozomu KURASAWA <nabetaro@caldron.jp> | 2008-10-01 22:46:21 +0000 |
|---|---|---|
| committer | Nozomu KURASAWA <nabetaro@caldron.jp> | 2008-10-01 22:46:21 +0000 |
| commit | bb67f58efccf00d71c33993484a30abe74a454e6 (patch) | |
| tree | 3f2bd4af4ac915c8b8a4a6f74c26abdfedd99fa0 /po/ja/random-bits.po | |
| parent | 4cede5e3ce49b6037a62fafb914b8c4e0f0e90d5 (diff) | |
| download | installation-guide-bb67f58efccf00d71c33993484a30abe74a454e6.zip | |
Update Japanese translations (docs)
Diffstat (limited to 'po/ja/random-bits.po')
| -rw-r--r-- | po/ja/random-bits.po | 6 |
1 files changed, 3 insertions, 3 deletions
diff --git a/po/ja/random-bits.po b/po/ja/random-bits.po index 37bb76151..b4f837412 100644 --- a/po/ja/random-bits.po +++ b/po/ja/random-bits.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: debian-boot@lists.debian.org\n" "POT-Creation-Date: 2008-09-28 00:09+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2008-09-08 21:58+0900\n" +"PO-Revision-Date: 2008-10-02 07:06+0900\n" "Last-Translator: KURASAWA Nozomu <nabetaro@caldron.jp>\n" "Language-Team: \n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -2464,7 +2464,7 @@ msgstr "" #. Tag: para #: random-bits.xml:1256 -#, fuzzy, no-c-format +#, no-c-format #| msgid "" #| "Information on some screens is not yet nicely formatted into columns as " #| "it should be. This is most visible during partitioning." @@ -2473,7 +2473,7 @@ msgid "" "should be." msgstr "" "うまく列の整形ができず、あるべき姿のように情報を表示できない画面がまだありま" -"す。このような画面はほとんど、パーティション分割中に目にします。" +"す。" #. Tag: para #: random-bits.xml:1262 |