diff options
author | Nozomu KURASAWA <nabetaro@caldron.jp> | 2008-09-08 12:59:41 +0000 |
---|---|---|
committer | Nozomu KURASAWA <nabetaro@caldron.jp> | 2008-09-08 12:59:41 +0000 |
commit | 2017732dc65698f9db510bd42a30c96ad8a4841b (patch) | |
tree | d87f9eb648de40d8ae2e8f719e5d46fd072a4f75 /po/ja/random-bits.po | |
parent | 89aea1c7c39b54e3e39a3f169ccc36d8b03b5a7d (diff) | |
download | installation-guide-2017732dc65698f9db510bd42a30c96ad8a4841b.zip |
Update Japanese translations. Mainly fixed typo.
Diffstat (limited to 'po/ja/random-bits.po')
-rw-r--r-- | po/ja/random-bits.po | 14 |
1 files changed, 7 insertions, 7 deletions
diff --git a/po/ja/random-bits.po b/po/ja/random-bits.po index 51fa1d59e..14489397e 100644 --- a/po/ja/random-bits.po +++ b/po/ja/random-bits.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: debian-boot@lists.debian.org\n" "POT-Creation-Date: 2008-09-07 00:09+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2008-07-16 14:48+0900\n" +"PO-Revision-Date: 2008-09-08 21:58+0900\n" "Last-Translator: KURASAWA Nozomu <nabetaro@caldron.jp>\n" "Language-Team: \n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -996,7 +996,7 @@ msgstr "" #. Tag: para #: random-bits.xml:485 -#, fuzzy, no-c-format +#, no-c-format #| msgid "" #| "Substitute one of the following for <replaceable>ARCH</replaceable> in " #| "the <command>debootstrap</command> command: <userinput>alpha</userinput>, " @@ -1017,11 +1017,11 @@ msgid "" msgstr "" "<command>debootstrap</command> コマンドの <replaceable>ARCH</replaceable> " "は、以下のうち一つを使用してください。<userinput>alpha</userinput>, " -"<userinput>amd64</userinput>, <userinput>arm</userinput>, <userinput>hppa</" -"userinput>, <userinput>i386</userinput>, <userinput>ia64</userinput>, " -"<userinput>m68k</userinput>, <userinput>mips</userinput>, <userinput>mipsel</" -"userinput>, <userinput>powerpc</userinput>, <userinput>s390</userinput>, " -"<userinput>sparc</userinput>" +"<userinput>amd64</userinput>, <userinput>arm</userinput>, <userinput>armel</" +"userinput>, <userinput>hppa</userinput>, <userinput>i386</userinput>, " +"<userinput>ia64</userinput>, <userinput>m68k</userinput>, <userinput>mips</" +"userinput>, <userinput>mipsel</userinput>, <userinput>powerpc</userinput>, " +"<userinput>s390</userinput>, <userinput>sparc</userinput> です。" #. Tag: screen #: random-bits.xml:504 |