summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/po/id/partitioning.po
diff options
context:
space:
mode:
authorAndika Triwidada <andika@gmail.com>2023-03-17 21:25:01 +0100
committerHolger Wansing <hwansing@mailbox.org>2023-03-17 21:25:01 +0100
commitc40fcb2b883c6728d26db91c353f0288a60ee1e9 (patch)
tree557a4b2524b12e9e7026f871c5e714735260254c /po/id/partitioning.po
parenta2109ac535779a47c209550972320ce136eb3050 (diff)
downloadinstallation-guide-c40fcb2b883c6728d26db91c353f0288a60ee1e9.zip
[Commit from Weblate] Indonesian translation update
Diffstat (limited to 'po/id/partitioning.po')
-rw-r--r--po/id/partitioning.po25
1 files changed, 11 insertions, 14 deletions
diff --git a/po/id/partitioning.po b/po/id/partitioning.po
index 520f50e24..845658349 100644
--- a/po/id/partitioning.po
+++ b/po/id/partitioning.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: d-i-manual_administrivia\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: debian-boot@lists.debian.org\n"
"POT-Creation-Date: 2023-02-26 23:04+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2023-01-06 03:41+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2023-03-17 06:37+0000\n"
"Last-Translator: Andika Triwidada <andika@gmail.com>\n"
"Language-Team: Debian Indonesia Translators <debian-l10n-indonesian@lists."
"debian.org>\n"
@@ -15,7 +15,7 @@ msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
-"X-Generator: Weblate 4.15.1-dev\n"
+"X-Generator: Weblate 4.16.2-dev\n"
#. Tag: title
#: partitioning.xml:5
@@ -380,13 +380,7 @@ msgstr ""
#. Tag: para
#: partitioning.xml:155
-#, fuzzy, no-c-format
-#| msgid ""
-#| "The root partition <filename>/</filename> must always physically contain "
-#| "<filename>/etc</filename>, <filename>/bin</filename>, <filename>/sbin</"
-#| "filename>, <filename>/lib</filename> and <filename>/dev</filename>, "
-#| "otherwise you won't be able to boot. Typically &root-system-size-min;"
-#| "&ndash;&root-system-size-max;MB is needed for the root partition."
+#, no-c-format
msgid ""
"The root partition <filename>/</filename> must always physically contain "
"<filename>/etc</filename>, <filename>/bin</filename>, <filename>/sbin</"
@@ -397,11 +391,14 @@ msgid ""
"filename>, or &root-desktop-system-size-min;&ndash;&root-desktop-system-size-"
"max;GB for a workstation or a server installation."
msgstr ""
-"Partisi root <filename>/</filename> harus selalu berisi <filename>/etc</"
-"filename>, <filename>/bin</filename>, <filename>/sbin</filename>, <filename>/"
-"lib</filename>, dan <filename>/dev</filename> secara fisik, jika tidak, Anda "
-"tidak akan dapat boot. Biasanya &root-system-size-min;&ndash;&root-system-"
-"size-max; MB diperlukan untuk partisi root."
+"Partisi root <filename>/</filename> harus selalu secara fisik berisi "
+"<filename>/etc</filename>, <filename>/bin</filename>, <filename>/sbin</"
+"filename>, <filename>/lib</filename>, <filename>/dev</filename>, dan "
+"<filename>/usr</filename>, jika tidak, Anda tidak akan dapat boot. Ini "
+"berarti bahwa Anda harus menyediakan ruang disk setidaknya &root-system-size-"
+"min;&ndash;&root-system-size-max; MB untuk partisi root, termasuk "
+"<filename>/usr</filename>, atau &root-desktop-system-size-min;&ndash;&root-"
+"desktop-system-size-max;GB untuk suatu instalasi workstation atau server."
#. Tag: para
#: partitioning.xml:169