diff options
| author | Joey Hess <joeyh@debian.org> | 2007-01-28 20:40:06 +0000 |
|---|---|---|
| committer | Joey Hess <joeyh@debian.org> | 2007-01-28 20:40:06 +0000 |
| commit | 75348a3e3a2a80118ee0505fb8df51e2525cdf47 (patch) | |
| tree | 10f8520a4497cc5333a4a32bfae5cc96fe0584fc /po/hu | |
| parent | caa0076bd9e9d2c1b39fb1ba7989069b6df9086b (diff) | |
| download | installation-guide-75348a3e3a2a80118ee0505fb8df51e2525cdf47.zip | |
* Fix package name for installation-reports, and manual unfuzzy of all
translations. Closes: #408408
Diffstat (limited to 'po/hu')
| -rw-r--r-- | po/hu/boot-installer.po | 4 | ||||
| -rw-r--r-- | po/hu/installation-howto.po | 4 |
2 files changed, 4 insertions, 4 deletions
diff --git a/po/hu/boot-installer.po b/po/hu/boot-installer.po index 42acbeffd..b8eb3d1bc 100644 --- a/po/hu/boot-installer.po +++ b/po/hu/boot-installer.po @@ -2859,8 +2859,8 @@ msgstr "A telepítő jelentés közzé kerül a Debian hibajelentő rendszerben #. Tag: para #: boot-installer.xml:3771 #, no-c-format -msgid "If you have a working Debian system, the easiest way to send an installation report is to install the <classname>installation-report</classname> and <classname>reportbug</classname> packages (<command>aptitude install installation-report reportbug</command>), configure <classname>reportbug</classname> as explained in <xref linkend=\"mail-outgoing\"/>, and run the command <command>reportbug installation-report</command>." -msgstr "Működő Debian rendszerből a telepítő jelentés küldésének legkönnyebb módja az <classname>installation-report</classname> és <classname>reportbug</classname> csomag telepítése (<command>aptitude install installation-report reportbug</command>), állítsd be a <classname>reportbug</classname> csomagot a <xref linkend=\"mail-outgoing\"/> résznek megfelelően és futtasd a <command>reportbug installation-report</command> parancsot." +msgid "If you have a working Debian system, the easiest way to send an installation report is to install the <classname>installation-report</classname> and <classname>reportbug</classname> packages (<command>aptitude install installation-report reportbug</command>), configure <classname>reportbug</classname> as explained in <xref linkend=\"mail-outgoing\"/>, and run the command <command>reportbug installation-reports</command>." +msgstr "Működő Debian rendszerből a telepítő jelentés küldésének legkönnyebb módja az <classname>installation-report</classname> és <classname>reportbug</classname> csomag telepítése (<command>aptitude install installation-report reportbug</command>), állítsd be a <classname>reportbug</classname> csomagot a <xref linkend=\"mail-outgoing\"/> résznek megfelelően és futtasd a <command>reportbug installation-reports</command> parancsot." #. Tag: para #: boot-installer.xml:3781 diff --git a/po/hu/installation-howto.po b/po/hu/installation-howto.po index 0d1a156c7..10684b433 100644 --- a/po/hu/installation-howto.po +++ b/po/hu/installation-howto.po @@ -270,8 +270,8 @@ msgstr "Küldj nekünk telepítési beszámolót" #. Tag: para #: installation-howto.xml:299 #, no-c-format -msgid "If you successfully managed an installation with &d-i;, please take time to provide us with a report. The simplest way to do so is to install the reportbug package (<command>aptitude install reportbug</command>), configure <classname>reportbug</classname> as explained in <xref linkend=\"mail-outgoing\"/>, and run <command>reportbug installation-report</command>." -msgstr "Ha sikerült a telepítés a &d-i; eszközzel, kérjük, szánj rá egy kis időt, hogy ezt jelentsd nekünk. A legegyszerűbb módja ennek a reportbug csomag telepítése (például ezzel a paranccsal: <command>aptitude install reportbug</command>), állítsd be a <classname>reportbug</classname> programot a <xref linkend=\"mail-outgoing\"/> rész szerint és futtasf ezt: <command>reportbug installation-report</command>." +msgid "If you successfully managed an installation with &d-i;, please take time to provide us with a report. The simplest way to do so is to install the reportbug package (<command>aptitude install reportbug</command>), configure <classname>reportbug</classname> as explained in <xref linkend=\"mail-outgoing\"/>, and run <command>reportbug installation-reports</command>." +msgstr "Ha sikerült a telepítés a &d-i; eszközzel, kérjük, szánj rá egy kis időt, hogy ezt jelentsd nekünk. A legegyszerűbb módja ennek a reportbug csomag telepítése (például ezzel a paranccsal: <command>aptitude install reportbug</command>), állítsd be a <classname>reportbug</classname> programot a <xref linkend=\"mail-outgoing\"/> rész szerint és futtasf ezt: <command>reportbug installation-reports</command>." #. Tag: para #: installation-howto.xml:309 |