diff options
| author | Baptiste Jammet <baptiste@mailoo.org> | 2017-10-15 16:33:54 +0000 |
|---|---|---|
| committer | Baptiste Jammet <baptiste@mailoo.org> | 2017-10-15 16:33:54 +0000 |
| commit | 4e9a6ff0ae0d1b0038a5f63208bc28641aeaff45 (patch) | |
| tree | a3fb1791cb71ed6bc003b2f39bfbc19bafd2f4bd /po/fr/post-install.po | |
| parent | 92cd46e973454584289bbbb7d07102c5da3378c3 (diff) | |
| download | installation-guide-4e9a6ff0ae0d1b0038a5f63208bc28641aeaff45.zip | |
d-i-manual: update french translation
Diffstat (limited to 'po/fr/post-install.po')
| -rw-r--r-- | po/fr/post-install.po | 13 |
1 files changed, 6 insertions, 7 deletions
diff --git a/po/fr/post-install.po b/po/fr/post-install.po index 32c35033d..14ccb00ba 100644 --- a/po/fr/post-install.po +++ b/po/fr/post-install.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: post-install\n" "Report-Msgid-Bugs-To: debian-boot@lists.debian.org\n" "POT-Creation-Date: 2017-07-13 22:22+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-02-04 14:59+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2017-10-15 18:24+0100\n" "Last-Translator: Baptiste Jammet <baptiste@mailoo.org>\n" "Language-Team: French <debian-l10n-french@lists.debian.org>\n" "Language: fr\n" @@ -15,7 +15,7 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n" -"X-Generator: Lokalize 1.5\n" +"X-Generator: Lokalize 2.0\n" #. Tag: title #: post-install.xml:5 @@ -469,7 +469,7 @@ msgstr "" #. Tag: para #: post-install.xml:297 -#, fuzzy, no-c-format +#, no-c-format #| msgid "" #| "With the increasing popularity of graphical desktop systems, the use of " #| "graphical e-mail programs like GNOME's <command>evolution</command>, " @@ -491,10 +491,8 @@ msgid "" msgstr "" "Avec la popularité croissante des environnements de bureau graphique, des " "programmes comme <command>evolution</command> de GNOME, <command>kmail</" -"command> de KDE ou <command>thunderbird</command> de Mozilla (disponible " -"dans &debian; sous l'appellation <command>icedove</command><footnote> <para> " -"<command>thunderbird</command> a été modifié en <command>icedove</command> " -"pour des raisons légales. </para> </footnote>) deviennent aussi populaires. " +"command> de KDE ou <command>thunderbird</command> de Mozilla deviennent aussi" +" populaires. " "Ils combinent les trois fonctions, MUA, MTA et MDA, mais ils peuvent — " "et le sont souvent — être utilisés avec les programmes traditionnels " "de &debian-gnu;." @@ -1260,3 +1258,4 @@ msgstr "" "Réparer un système cassé peut être difficile et ce manuel ne cherche pas à " "recenser tous les problèmes possibles ni à les corriger. Si vous avez des " "problèmes, consultez un expert." + |