diff options
| author | Tapio Lehtonen <tale@debian.org> | 2009-09-09 19:07:15 +0000 |
|---|---|---|
| committer | Tapio Lehtonen <tale@debian.org> | 2009-09-09 19:07:15 +0000 |
| commit | 14c6353c17ec51b4718ea9943b0e4431b5b24441 (patch) | |
| tree | 8ecd7e7e20dbae8a2035b46320efcc13294373cb /po/fi/using-d-i.po | |
| parent | 0746fed997ccfa0d63178e5ccd731434ec1a62b9 (diff) | |
| download | installation-guide-14c6353c17ec51b4718ea9943b0e4431b5b24441.zip | |
Typo fixing, testing own proofreading program
Diffstat (limited to 'po/fi/using-d-i.po')
| -rw-r--r-- | po/fi/using-d-i.po | 8 |
1 files changed, 2 insertions, 6 deletions
diff --git a/po/fi/using-d-i.po b/po/fi/using-d-i.po index 1188e41e7..bd307208d 100644 --- a/po/fi/using-d-i.po +++ b/po/fi/using-d-i.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Installation Guide using-d-i\n" "Report-Msgid-Bugs-To: debian-boot@lists.debian.org\n" "POT-Creation-Date: 2009-08-03 00:14+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2009-08-29 17:31+0300\n" +"PO-Revision-Date: 2009-09-09 21:50+0300\n" "Last-Translator: Tapio Lehtonen <tale@debian.org>\n" "Language-Team: Finnish <debian-l10n-finnish@lists.debian.org>\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -624,11 +624,7 @@ msgid "" "to add discovered operating systems to the bootloader's start menu. This way " "the user could easily choose at the boot time which operating system to " "start." -msgstr "" -"Tunnistetaan tietokoneeseen asennetut käyttöjärjestelmät ja välitetään tämä " -"tieto bootloader-installerille, joka ehkä tarjoaa niitä lisättäväksi " -"käynnistyslataimen valikkoon. Tällä tavalla voidaan helposti tietokonetta " -"käynnistettäessä valita käyttöjärjestelmä." +msgstr "Tunnistetaan tietokoneeseen asennetut käyttöjärjestelmät ja välitetään tämä tieto bootloader:in asentimelle, joka ehkä tarjoaa niitä lisättäväksi käynnistyslataimen valikkoon. Tällä tavalla voidaan helposti tietokonetta käynnistettäessä valita käyttöjärjestelmä." #. Tag: term #: using-d-i.xml:355 |