[SILENT_COMMIT] Update of POT and PO files for the manual

2 files changed, 42 insertions, 38 deletions

diff --git a/po/de/install-methods.po b/po/de/install-methods.po
index 4aee34b77..f53761103 100644
--- a/po/de/install-methods.po
+++ b/po/de/install-methods.po
@@ -5,7 +5,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: d-i-manual_install-methods\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: debian-boot@lists.debian.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-07-12 09:14+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-09-02 12:08+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-07-14 21:52+0200\n"
 "Last-Translator: Holger Wansing <linux@wansing-online.de>\n"
 "Language-Team: German <debian-l10n-german@lists.debian.org>\n"
@@ -238,18 +238,23 @@ msgstr "Installationsdateien für QNAP Turbo Station"
 
 #. Tag: para
 #: install-methods.xml:146
-#, no-c-format
+#, fuzzy, no-c-format
+#| msgid ""
+#| "The installation files for the QNAP Turbo Station consist of a kernel and "
+#| "ramdisk as well as a script to write these images to flash. You can "
+#| "obtain the installation files for QNAP TS-11x/TS-12x, HS-210, TS-21x/"
+#| "TS-22x and TS-41x/TS-41x models from &qnap-kirkwood-firmware-img;."
 msgid ""
 "The installation files for the QNAP Turbo Station consist of a kernel and "
 "ramdisk as well as a script to write these images to flash. You can obtain "
 "the installation files for QNAP TS-11x/TS-12x, HS-210, TS-21x/TS-22x and "
-"TS-41x/TS-41x models from &qnap-kirkwood-firmware-img;."
+"TS-41x/TS-42x models from &qnap-kirkwood-firmware-img;."
 msgstr ""
 "Die Installationsdateien für die QNAP Turbo Station bestehen aus einem "
 "Kernel, einer Ramdisk sowie einem Skript, um diese Images auf das Flash zu "
-"schreiben. Sie können die Installationsdateien für die Modelle QNAP "
-"TS-11x/TS-12x, HS-210, TS-21x/TS-22x und TS-41x/TS-41x unter "
-"&qnap-kirkwood-firmware-img; herunterladen."
+"schreiben. Sie können die Installationsdateien für die Modelle QNAP TS-11x/"
+"TS-12x, HS-210, TS-21x/TS-22x und TS-41x/TS-41x unter &qnap-kirkwood-"
+"firmware-img; herunterladen."
 
 #. Tag: title
 #: install-methods.xml:157
@@ -2521,4 +2526,3 @@ msgstr ""
 "Eine vollständige Dokumentation über das Voreinstellen inklusive einer "
 "funktionsfähigen Beispieldatei, die Sie sich anpassen können, finden Sie im "
 "<xref linkend=\"appendix-preseed\"/>."
-
diff --git a/po/de/preparing.po b/po/de/preparing.po
index 80e636183..a81f221e4 100644
--- a/po/de/preparing.po
+++ b/po/de/preparing.po
@@ -5,7 +5,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: d-i-manual_preparing\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: debian-boot@lists.debian.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-07-02 19:58+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-09-02 12:08+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-02-27 00:42+0100\n"
 "Last-Translator: Holger Wansing <linux@wansing-online.de>\n"
 "Language-Team: German <debian-l10n-german@lists.debian.org>\n"
@@ -1769,7 +1769,7 @@ msgstr ""
 "zu drücken ist."
 
 #. Tag: title
-#: preparing.xml:1138 preparing.xml:1481
+#: preparing.xml:1138 preparing.xml:1481 preparing.xml:1657
 #, no-c-format
 msgid "Boot Device Selection"
 msgstr "Auswahl des Boot-Laufwerks"
@@ -2711,13 +2711,13 @@ msgid "FIXME: more information needed &mdash; from a Redbook?"
 msgstr "FIXME: more information needed &ndash; from a Redbook?"
 
 #. Tag: title
-#: preparing.xml:1657
+#: preparing.xml:1664
 #, no-c-format
 msgid "ARM firmware"
 msgstr "ARM-Firmware"
 
 #. Tag: para
-#: preparing.xml:1659
+#: preparing.xml:1666
 #, no-c-format
 msgid ""
 "As already mentioned before, there is unfortunately no standard for system "
@@ -2742,7 +2742,7 @@ msgstr ""
 "Firmware einfließen."
 
 #. Tag: para
-#: preparing.xml:1671
+#: preparing.xml:1678
 #, no-c-format
 msgid ""
 "As a result even newly sold systems often use a firmware that is based on a "
@@ -2765,13 +2765,13 @@ msgstr ""
 "Systeme bereitzustellen."
 
 #. Tag: title
-#: preparing.xml:1684
+#: preparing.xml:1691
 #, no-c-format
 msgid "Debian-provided U-Boot (system firmware) images"
 msgstr "Durch Debian bereitgestellte U-Boot-Images (System-Firmware)"
 
 #. Tag: para
-#: preparing.xml:1685
+#: preparing.xml:1692
 #, no-c-format
 msgid ""
 "Debian provides U-Boot images for various armhf systems that can load their "
@@ -2799,7 +2799,7 @@ msgstr ""
 "auf der Karte gelöscht werden!"
 
 #. Tag: para
-#: preparing.xml:1700
+#: preparing.xml:1707
 #, no-c-format
 msgid ""
 "If Debian provides a U-Boot image for your system, it is recommended that "
@@ -2812,13 +2812,13 @@ msgstr ""
 "Funktionen bietet."
 
 #. Tag: title
-#: preparing.xml:1708
+#: preparing.xml:1715
 #, no-c-format
 msgid "Setting the ethernet MAC address in U-Boot"
 msgstr "Setzen der Ethernet-MAC-Adresse in U-Boot"
 
 #. Tag: para
-#: preparing.xml:1709
+#: preparing.xml:1716
 #, no-c-format
 msgid ""
 "The MAC address of every ethernet interface should normally be globally "
@@ -2835,7 +2835,7 @@ msgstr ""
 "Adressen an jedes verkaufte Gerät."
 
 #. Tag: para
-#: preparing.xml:1717
+#: preparing.xml:1724
 #, no-c-format
 msgid ""
 "In the case of development boards, sometimes the manufacturer wants to avoid "
@@ -2860,7 +2860,7 @@ msgstr ""
 "funktionieren."
 
 #. Tag: para
-#: preparing.xml:1728
+#: preparing.xml:1735
 #, no-c-format
 msgid ""
 "To avoid conflicts with existing officially-assigned MAC addresses, there is "
@@ -2881,7 +2881,7 @@ msgstr ""
 "administrierte Adresse verwendet werden kann."
 
 #. Tag: para
-#: preparing.xml:1738
+#: preparing.xml:1745
 #, no-c-format
 msgid ""
 "On systems using U-Boot as system firmware, the ethernet MAC address is "
@@ -2899,14 +2899,14 @@ msgstr ""
 "quote> diese Einstellung fest abgespeichert."
 
 #. Tag: title
-#: preparing.xml:1749
+#: preparing.xml:1756
 #, no-c-format
 msgid "Kernel/Initrd/Device-Tree relocation issues in U-Boot"
 msgstr ""
 "Probleme bei der Speicherzuweisung für Kernel/Initrd/Gerätebaum in U-Boot"
 
 #. Tag: para
-#: preparing.xml:1750
+#: preparing.xml:1757
 #, no-c-format
 msgid ""
 "On some systems with older U-Boot versions there can be problems with "
@@ -2924,7 +2924,7 @@ msgstr ""
 "ab v2014.07 aufwärts behoben."
 
 #. Tag: para
-#: preparing.xml:1759
+#: preparing.xml:1766
 #, no-c-format
 msgid ""
 "If the system has originally used a U-Boot version older than v2014.07 and "
@@ -2949,7 +2949,7 @@ msgstr ""
 "am U-Boot-Prompt ausgeführt wird."
 
 #. Tag: para
-#: preparing.xml:1770
+#: preparing.xml:1777
 #, no-c-format
 msgid ""
 "Another possibility to circumvent relocation-related problems is to run the "
@@ -2964,13 +2964,13 @@ msgstr ""
 "vollständig deaktiviert."
 
 #. Tag: title
-#: preparing.xml:1780
+#: preparing.xml:1787
 #, no-c-format
 msgid "Systems with UEFI firmware"
 msgstr "Systeme mit UEFI-Firmware"
 
 #. Tag: para
-#: preparing.xml:1781
+#: preparing.xml:1788
 #, no-c-format
 msgid ""
 "UEFI (<quote>Unified Extensible Firmware Interface</quote>) is a new kind of "
@@ -2982,7 +2982,7 @@ msgstr ""
 "unter anderem - das klassische PC-BIOS ersetzen soll."
 
 #. Tag: para
-#: preparing.xml:1787
+#: preparing.xml:1794
 #, no-c-format
 msgid ""
 "Currently most PC systems that use UEFI also have a so-called "
@@ -3003,7 +3003,7 @@ msgstr ""
 "jetzt eine Reihe von Systemen mit UEFI, die kein CSM haben."
 
 #. Tag: para
-#: preparing.xml:1797
+#: preparing.xml:1804
 #, no-c-format
 msgid ""
 "On systems with UEFI there are a few things to take into consideration when "
@@ -3045,7 +3045,7 @@ msgstr ""
 "für beide Systeme unterschiedliche Bootloader erforderlich sind."
 
 #. Tag: para
-#: preparing.xml:1817
+#: preparing.xml:1824
 #, no-c-format
 msgid ""
 "The latter becomes important when booting &d-i; on a UEFI system with CSM "
@@ -3078,7 +3078,7 @@ msgstr ""
 "nativen UEFI-Modus gebootet werden soll."
 
 #. Tag: para
-#: preparing.xml:1833
+#: preparing.xml:1840
 #, no-c-format
 msgid ""
 "Another UEFI-related topic is the so-called <quote>secure boot</quote> "
@@ -3119,13 +3119,13 @@ msgstr ""
 "Rechner stromlos und suchen Sie dann erneut nach einer entsprechenden Option."
 
 #. Tag: title
-#: preparing.xml:1855
+#: preparing.xml:1862
 #, no-c-format
 msgid "Disabling the Windows 8 <quote>fast boot</quote> feature"
 msgstr "Deaktivieren der <quote>Fast Boot</quote>-Funktionalität in Windows 8"
 
 #. Tag: para
-#: preparing.xml:1856
+#: preparing.xml:1863
 #, no-c-format
 msgid ""
 "Windows 8 offers a feature called <quote>fast boot</quote> to cut down "
@@ -3162,7 +3162,7 @@ msgstr ""
 "die <quote>Fast Boot</quote>-Funktionalität in Windows deaktiviert werden."
 
 #. Tag: para
-#: preparing.xml:1872
+#: preparing.xml:1879
 #, no-c-format
 msgid ""
 "It may also be necessary to disable <quote>fast boot</quote> to even allow "
@@ -3182,19 +3182,19 @@ msgstr ""
 "Reihenfolge zu ändern."
 
 #. Tag: title
-#: preparing.xml:1884
+#: preparing.xml:1891
 #, no-c-format
 msgid "Hardware Issues to Watch Out For"
 msgstr "Hardware-Probleme, auf die Sie achten sollten"
 
 #. Tag: title
-#: preparing.xml:1887
+#: preparing.xml:1894
 #, no-c-format
 msgid "USB BIOS support and keyboards"
 msgstr "USB-Bios-Support und Tastaturen"
 
 #. Tag: para
-#: preparing.xml:1888
+#: preparing.xml:1895
 #, no-c-format
 msgid ""
 "If you have no PS/2-style keyboard, but only a USB model, on some very old "
@@ -3214,13 +3214,13 @@ msgstr ""
 "keyboard support</quote>."
 
 #. Tag: title
-#: preparing.xml:1901
+#: preparing.xml:1908
 #, no-c-format
 msgid "Display-visibility on OldWorld Powermacs"
 msgstr "Bildschirmanzeige auf OldWorld Powermac-Systemen"
 
 #. Tag: para
-#: preparing.xml:1903
+#: preparing.xml:1910
 #, no-c-format
 msgid ""
 "Some OldWorld Powermacs, most notably those with the <quote>control</quote> "