move manual to top-level directory, split out of debian-installer package

1 files changed, 87 insertions, 0 deletions

diff --git a/nl/welcome/what-is-debian-linux.xml b/nl/welcome/what-is-debian-linux.xml
new file mode 100644
index 000000000..edf024d6e
--- /dev/null
+++ b/nl/welcome/what-is-debian-linux.xml
@@ -0,0 +1,87 @@
+<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?>
+<!-- original version: 25496 -->
+
+ <sect1 id="what-is-debian-linux">
+ <title>Wat is &debian;?</title>
+
+<para>
+
+De combinatie van de filosofie en methodologie van Debian met de hulpprogramma's
+van GNU, de Linux kernel en andere belangrijke vrije software, vormt een
+unieke softwaredistributie die &debian; wordt genoemd. Deze
+distributie is opgebouwd uit een groot aantal <emphasis>pakketten</emphasis>.
+Elk pakket in de distributie bevat uitvoerbare programma's, scripts,
+documentatie en configuratie-informatie. Ook heeft elk pakket een
+<emphasis>pakketbeheerder</emphasis> die de eerstverantwoordelijke is om het
+pakket up-to-date te houden, probleemrapporten (bug reports) op te volgen
+en te communiceren met de 'upstream' ontwikkelaar(s) van de software in het
+pakket. Onze extreem grote gebruikersgroep, tezamen met ons volgsysteem voor
+probleemrapporten verzekert dat problemen snel worden gevonden en hersteld.
+
+</para><para>
+
+Debian's aandacht voor detail staat ons toe om een distributie
+samen te stellen die van hoge kwaliteit, stabiel en schaalbaar is.
+Installaties kunnen eenvoudig worden geconfigureerd om vele rollen
+te vervullen: van een uitgeklede firewall via een wetenschappelijk
+werkstation tot een zware netwerkserver.
+
+</para><para>
+
+Debian is in het bijzonder populair bij gevorderde gebruikers vanwege
+haar techinische kwaliteit en haar sterke betrokkenheid bij de behoeften
+en verwachtingen van de Linux gemeenschap. Debian heeft veel nieuwe
+functionaliteit in Linux geïntroduceerd die nu gemeengoed is.
+
+</para><para>
+
+Zo was Debian de eerste Linux distributie die een systeem voor
+pakketbeheer bevatte met als doel eenvoudige installatie en verwijdering
+van software. Debian was ook de eerste Linux distributie die kon worden
+opgewaardeerd zonder dat een geheel nieuwe installatie nodig was.
+
+</para><para>
+
+Debian is nog altijd vooraanstaand in de ontwikkeling van Linux. Het
+ontwikkelproces van Debian is een voorbeeld van hoe goed het Open
+Source ontwikkelmodel kan werken &mdash; zelfs voor zeer complexe
+taken als het opbouwen en beheren van een compleet besturingssysteem.
+
+</para><para>
+
+De eigenschap die Debian het meest onderscheidt van andere Linux
+distributies is het systeem voor pakketbeheer. Deze hulpmiddelen geven
+de beheerder van een Debian systeem volledige controle over de pakketten
+die op dat systeem geïnstalleerd zijn, waaronder het vermogen om een
+individueel pakket te installeren of automatisch het volledige
+besturingssysteem op te waarderen. Ook is het mogelijk individuele
+pakketten uit te sluiten van opwaardering. U kunt zelfs software die
+u zelf heeft gecompileerd bekend maken bij het systeem voor pakketbeheer
+en opgeven aan welke afhankelijkheden daarmee wordt voldaan.
+
+</para><para>
+
+Om uw systeem te beschermen tegen <quote>Trojaanse paarden</quote> en
+andere kwaadaardige software, controleren de servers van Debian of een nieuw(e)
+(versie van een) pakket wel afkomstig is van zijn geregistreerde Debian
+ontwikkelaar. Ook besteden de samenstellers van Debian pakketten veel zorg
+aan het veilig configureren van hun pakketten. Als in uitgegeven pakketten
+beveiligingsproblemen naar voren komen, is een verbeterde versie meestal
+zeer snel beschikbaar. Door de eenvoudige wijze waarop pakketten kunnen worden
+bijgewerkt, kunnen beveiligingsupdates automatisch via Internet gedownload en
+geïnstalleerd worden.
+
+</para><para>
+
+De voornaamste (en beste) methode om ondersteuning te krijgen voor uw
+&debian; systeem en om te communiceren met Debian ontwikkelaars, is
+via de vele mailinglijsten die door het Debian Project worden beheerd
+(op dit moment meer dan &num-of-debian-maillists;). De meest eenvoudige
+manier om u aan te melden voor één of meerdere van deze mailinglijsten
+is door gebruik te maken van het <ulink url="&url-debian-lists-subscribe;">
+aanmeldingsformulier</ulink> op onze website.
+<!--FJP Aanvulling origineel: waarschuwing high trafic lists?  //-->
+
+</para>
+
+ </sect1>