diff options
| author | Nozomu KURASAWA <nabetaro@caldron.jp> | 2007-01-20 14:27:19 +0000 |
|---|---|---|
| committer | Nozomu KURASAWA <nabetaro@caldron.jp> | 2007-01-20 14:27:19 +0000 |
| commit | ca06c9091c1121c3066e4806adde9261b00064b7 (patch) | |
| tree | 030d7865f6bf5d307e6b1c7a63784d79766cb376 /ja/partitioning/tree.xml | |
| parent | f63a1e47af5ed823f9d6696837a97ee09006e90b (diff) | |
| download | installation-guide-ca06c9091c1121c3066e4806adde9261b00064b7.zip | |
Update Japanese translation
Diffstat (limited to 'ja/partitioning/tree.xml')
| -rw-r--r-- | ja/partitioning/tree.xml | 2 |
1 files changed, 1 insertions, 1 deletions
diff --git a/ja/partitioning/tree.xml b/ja/partitioning/tree.xml index 853f54e55..737f5756a 100644 --- a/ja/partitioning/tree.xml +++ b/ja/partitioning/tree.xml @@ -224,7 +224,7 @@ MB. If hard drive space is at a premium and you don't plan on doing major system updates, you can get by with as little as 30 or 40 MB. --> <filename>/var</filename>: ニュース記事、電子メール、ウェブコンテンツ、 -データベース、パッケージングシステムのキャッシュなど、さまざまな +データベース、パッケージングシステムのキャッシュなど、様々な 可変データがこのディレクトリに収められます。このディレクトリの容量は システムの利用方法に大きく左右されますが、たいていの場合はパッケージ管理 ツールの使う分が最も大きな影響を持つことになるでしょう。Debian が提供する |