diff options
| author | Nozomu KURASAWA <nabetaro@caldron.jp> | 2007-03-18 13:02:11 +0000 |
|---|---|---|
| committer | Nozomu KURASAWA <nabetaro@caldron.jp> | 2007-03-18 13:02:11 +0000 |
| commit | 766512b75c2664cfefca12f22ff9da032c185e08 (patch) | |
| tree | ad7859ad5e9fbd41fc7a0dc07c074ffaa34fd20d /ja/howto | |
| parent | 6920626b78550bac057b0c206b96425f4d945f67 (diff) | |
| download | installation-guide-766512b75c2664cfefca12f22ff9da032c185e08.zip | |
Update Japanese translation.
Diffstat (limited to 'ja/howto')
| -rw-r--r-- | ja/howto/installation-howto.xml | 4 |
1 files changed, 2 insertions, 2 deletions
diff --git a/ja/howto/installation-howto.xml b/ja/howto/installation-howto.xml index 02d532137..5129d22ee 100644 --- a/ja/howto/installation-howto.xml +++ b/ja/howto/installation-howto.xml @@ -524,11 +524,11 @@ should normally be installed. Select the <quote>Desktop environment</quote> task if you would like to have a graphical desktop after the installation. See <xref linkend="pkgsel"/> for additional information about this step. --> -最初にインストールしたベースシステムは動作しますが、 +最初にインストールしたベースシステムでも動作はしますが、 最低限のものしかインストールされていません。 もっと機能的にするには、次のステップでタスクを選択し、 追加パッケージをインストールしてください。 -パッケージをインストールする前に、 +なお、パッケージをインストールする前に、 パッケージをどこから取得してインストールするかの定義を、 <classname>apt</classname> に設定する必要があります。 <quote>標準システム</quote> タスクはデフォルトで選択され、 |