summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/ja/boot-installer/ia64.xml
diff options
context:
space:
mode:
authorNozomu KURASAWA <nabetaro@caldron.jp>2007-01-18 00:11:54 +0000
committerNozomu KURASAWA <nabetaro@caldron.jp>2007-01-18 00:11:54 +0000
commit8e9c417c0bcd2fec535c63cdfac01dd4ad3f4a2f (patch)
treede44174bc7caff57ce8b5aa27011ff5446befaef /ja/boot-installer/ia64.xml
parentc95a3c889300058eda6099c97c5119a3b28bfb9e (diff)
downloadinstallation-guide-8e9c417c0bcd2fec535c63cdfac01dd4ad3f4a2f.zip
Update Japanese translation (fixed typo)
Diffstat (limited to 'ja/boot-installer/ia64.xml')
-rw-r--r--ja/boot-installer/ia64.xml2
1 files changed, 1 insertions, 1 deletions
diff --git a/ja/boot-installer/ia64.xml b/ja/boot-installer/ia64.xml
index 5f8e5ae20..a979b58f1 100644
--- a/ja/boot-installer/ia64.xml
+++ b/ja/boot-installer/ia64.xml
@@ -63,7 +63,7 @@ EFI は FAT16 や FAT32 でフォーマットしたディスクパーティションから、
ファイルを読み書きすることができます。
これは、しばしば不可解なシステムの起動プロセスを単純にします。
システムブートローダーやそれをサポートする EFI ファームウェアは、
-機械を起動することに必要なファイルを格納するためには十分な、
+機械を起動することに必要なファイルを格納するためには充分な、
ファイルシステムを持っています。
これは、IA-64 システム上のシステムディスクは、
(従来のシステムの単純な MBR やブートブロックに代わる) EFI 専用の