diff options
| author | Luca Monducci <luca.mo@tiscali.it> | 2016-11-27 20:58:27 +0000 |
|---|---|---|
| committer | Luca Monducci <luca.mo@tiscali.it> | 2016-11-27 20:58:27 +0000 |
| commit | 493014b292f6f65949f3abefc1c155ec69e4c16d (patch) | |
| tree | 74dd375fc10a4fed7a8a842c113442e170498e4f /it/using-d-i | |
| parent | 9a0d4a33056e21a3dc89500e92e7d83e359a88eb (diff) | |
| download | installation-guide-493014b292f6f65949f3abefc1c155ec69e4c16d.zip | |
Update italian d-i manual
Diffstat (limited to 'it/using-d-i')
| -rw-r--r-- | it/using-d-i/modules/apt-setup.xml | 10 |
1 files changed, 5 insertions, 5 deletions
diff --git a/it/using-d-i/modules/apt-setup.xml b/it/using-d-i/modules/apt-setup.xml index 845130da2..7070613bf 100644 --- a/it/using-d-i/modules/apt-setup.xml +++ b/it/using-d-i/modules/apt-setup.xml @@ -1,5 +1,5 @@ <!-- retain these comments for translator revision tracking --> -<!-- original version: 69761 --> +<!-- original version: 70188 --> <sect3 id="apt-setup"> <!-- <title>Configuring apt</title> --> @@ -8,12 +8,12 @@ <!-- One of the tools used to install packages on a &debian-gnu; system is -a program called <command>apt-get</command>, from the +the program <command>apt</command>, from the <classname>apt</classname> package<footnote> --> Uno degli strumenti usati per installare i pacchetti su un sistema &debian-gnu; -è un programma chiamato <command>apt-get</command>, contenuto nel pacchetto +è il programma <command>apt</command>, contenuto nel pacchetto <classname>apt</classname><footnote> <para> @@ -21,7 +21,7 @@ Uno degli strumenti usati per installare i pacchetti su un sistema &debian-gnu; <!-- Note that the program which actually installs the packages is called <command>dpkg</command>. However, this program is more of a low-level -tool. <command>apt-get</command> is a higher-level tool, which will +tool. <command>apt</command> is a higher-level tool, which will invoke <command>dpkg</command> as appropriate. It knows how to retrieve packages from your CD, the network, or wherever. It is also able to automatically install other packages which are required to make the @@ -30,7 +30,7 @@ package you're trying to install work correctly. Notare che il programma che installa effettivamente i pacchetti si chiama <command>dpkg</command>. Comunque questo programma è qualcosa di più di -uno strumento di basso livello. <command>apt-get</command> è uno strumento +uno strumento di basso livello. <command>apt</command> è uno strumento di livello più elevato che richiamerà <command>dpkg</command> nel modo più appropriato. È capace di recuperare i pacchetti da CD, dalla rete o da qualsiasi altra sorgente; inoltre è in grado di installare altri pacchetti |