diff options
| author | Frans Pop <elendil@planet.nl> | 2008-10-06 23:11:28 +0000 |
|---|---|---|
| committer | Frans Pop <elendil@planet.nl> | 2008-10-06 23:11:28 +0000 |
| commit | 7b44cfc90da978c02c64d5e1304b3f63422723b1 (patch) | |
| tree | 9677264a473213a66b7b647387b9f6b66f282727 /it/using-d-i/modules | |
| parent | 45e9f6de0fcf268983971cf70331eabddf039a20 (diff) | |
| download | installation-guide-7b44cfc90da978c02c64d5e1304b3f63422723b1.zip | |
Unfuzzy translations for previous commit
Diffstat (limited to 'it/using-d-i/modules')
| -rw-r--r-- | it/using-d-i/modules/mdcfg.xml | 6 | ||||
| -rw-r--r-- | it/using-d-i/modules/partman-lvm.xml | 4 | ||||
| -rw-r--r-- | it/using-d-i/modules/shell.xml | 4 |
3 files changed, 7 insertions, 7 deletions
diff --git a/it/using-d-i/modules/mdcfg.xml b/it/using-d-i/modules/mdcfg.xml index 5da70ddd3..2dbdbb227 100644 --- a/it/using-d-i/modules/mdcfg.xml +++ b/it/using-d-i/modules/mdcfg.xml @@ -263,7 +263,7 @@ HOWTO</ulink>. </para><para> <!-- -To create a MD device, you need to have the desired partitions it +To create an MD device, you need to have the desired partitions it should consist of marked for use in a RAID. (This is done in <command>partman</command> in the <guimenu>Partition settings</guimenu> menu where you should select <menuchoice> @@ -363,7 +363,7 @@ form the MD. Next, you need to select from the list of available RAID partitions those that will be active and then those that will be spare. The count of selected partitions must be equal to the number provided few seconds ago. Don't worry. If you make a mistake and -select different number of partitions, the &d-i; won't let you +select a different number of partitions, the &d-i; won't let you continue until you correct the issue. --> @@ -380,7 +380,7 @@ corregge questo errore. <listitem><para> <!-- -RAID5 has a similar setup procedure as RAID1 with the exception that you +RAID5 has a setup procedure similar to RAID1 with the exception that you need to use at least <emphasis>three</emphasis> active partitions. --> diff --git a/it/using-d-i/modules/partman-lvm.xml b/it/using-d-i/modules/partman-lvm.xml index ed81f76fb..cd213d4d5 100644 --- a/it/using-d-i/modules/partman-lvm.xml +++ b/it/using-d-i/modules/partman-lvm.xml @@ -1,5 +1,5 @@ <!-- retain these comments for translator revision tracking --> -<!-- original version: 43577 --> +<!-- original version: 56326 --> <sect3 id="partman-lvm"> @@ -12,7 +12,7 @@ If you are working with computers at the level of system administrator or <quote>advanced</quote> user, you have surely seen the situation where some disk partition (usually the most important one) was short on space, while some other partition was grossly underused and you had to -manage this situation with moving stuff around, symlinking, etc. +manage this situation by moving stuff around, symlinking, etc. --> Se si lavora con i computer come amministratore di sistema o come utente diff --git a/it/using-d-i/modules/shell.xml b/it/using-d-i/modules/shell.xml index a76f8f1bf..0e3875557 100644 --- a/it/using-d-i/modules/shell.xml +++ b/it/using-d-i/modules/shell.xml @@ -1,5 +1,5 @@ <!-- retain these comments for translator revision tracking --> -<!-- original version: 51519 --> +<!-- original version: 56326 --> <sect3 id="shell"> <!-- <title>Using the Shell and Viewing the Logs</title> --> @@ -37,7 +37,7 @@ devono essere premuti contemporaneamente. <!-- </footnote> (on a Mac keyboard, <keycombo><keycap>Option</keycap> <keycap>F2</keycap></keycombo>). Use <keycombo><keycap>Left Alt</keycap> -<keycap>F1</keycap></keycombo> to switch back to installer itself. +<keycap>F1</keycap></keycombo> to switch back to the installer itself. --> </footnote> (oppure su una tastiera Mac <keycombo><keycap>Option</keycap> |