summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/it/boot-installer
diff options
context:
space:
mode:
authorFrans Pop <elendil@planet.nl>2006-08-07 15:50:11 +0000
committerFrans Pop <elendil@planet.nl>2006-08-07 15:50:11 +0000
commit2d555470068ccdc434b41a8f438c3c2b56109305 (patch)
treec3f942e1ae8459d1784a4068401c8d764e01e5bf /it/boot-installer
parenteaf56720ee96ae00de0acc841c8cfc7832bac7d7 (diff)
downloadinstallation-guide-2d555470068ccdc434b41a8f438c3c2b56109305.zip
Initial commit preparing to add variant for AMD64.
This commit basically creates the AMD64 variant as a copy of the i386 manual. Further commits will be needed to differentiate the AMD64 variant from i386 where needed. Commit includes changes for all translations.
Diffstat (limited to 'it/boot-installer')
-rw-r--r--it/boot-installer/boot-installer.xml2
-rw-r--r--it/boot-installer/i386.xml14
-rw-r--r--it/boot-installer/intro-cd.xml2
-rw-r--r--it/boot-installer/parameters.xml2
-rw-r--r--it/boot-installer/trouble.xml6
5 files changed, 13 insertions, 13 deletions
diff --git a/it/boot-installer/boot-installer.xml b/it/boot-installer/boot-installer.xml
index 6c98fde40..5951ff0ba 100644
--- a/it/boot-installer/boot-installer.xml
+++ b/it/boot-installer/boot-installer.xml
@@ -8,7 +8,7 @@
<!-- Include only archs that are documented to avoid build-errors -->
<!-- The arch="..." condition can be deleted when al archs are present -->
- <sect1 arch="alpha;arm;i386;ia64;m68k;mips;mipsel;s390;powerpc;sparc">
+ <sect1 arch="alpha;arm;x86;ia64;m68k;mips;mipsel;s390;powerpc;sparc">
<!-- <title>Booting the Installer on &arch-title;</title> -->
<title>Avvio dell'installatore su &arch-title;</title>
diff --git a/it/boot-installer/i386.xml b/it/boot-installer/i386.xml
index 9c9233560..942b6044b 100644
--- a/it/boot-installer/i386.xml
+++ b/it/boot-installer/i386.xml
@@ -2,7 +2,7 @@
<!-- original version: 38231 -->
- <sect2 arch="i386">
+ <sect2 arch="x86">
<!-- <title>Booting from a CD-ROM</title> -->
<title>Avvio da CD-ROM</title>
@@ -106,7 +106,7 @@ Avvia la versione <quote>bf2.4</quote>.
<!-- FIXME the documented procedure does not exactly work, commented out
until fixes
- <sect2 arch="i386" id="install-from-dos">
+ <sect2 arch="x86" id="install-from-dos">
<title>Booting from a DOS partition</title>
<title>Avvio da una partizione DOS</title>
@@ -151,7 +151,7 @@ compressed format</computeroutput>.
END FIXME -->
- <sect2 arch="i386" id="boot-initrd">
+ <sect2 arch="x86" id="boot-initrd">
<!-- <title>Booting from Linux using <command>LILO</command> or
<command>GRUB</command></title> -->
<title>Avvio di Linux usando <command>LILO</command> o
@@ -311,7 +311,7 @@ D'ora in poi non ci sono differenze fra <command>GRUB</command> e
</para>
</sect2>
- <sect2 arch="i386" condition="bootable-usb" id="usb-boot">
+ <sect2 arch="x86" condition="bootable-usb" id="usb-boot">
<!-- <title>Booting from USB Memory Stick</title> -->
<title>Avvio da chiavetta USB</title>
<para>
@@ -335,7 +335,7 @@ opzionali oppure premere &enterkey;.
</para>
</sect2>
- <sect2 arch="i386" condition="supports-floppy-boot" id="floppy-boot">
+ <sect2 arch="x86" condition="supports-floppy-boot" id="floppy-boot">
<!-- <title>Booting from Floppies</title> -->
<title>Avvio da dischetti</title>
<para>
@@ -448,7 +448,7 @@ installazione <command>debian-installer</command> parte automaticamente.
</para>
</sect2>
- <sect2 arch="i386" id="boot-tftp">
+ <sect2 arch="x86" id="boot-tftp">
<!-- <title>Booting with TFTP</title> -->
<title>Avvio con TFTP</title>
@@ -529,7 +529,7 @@ fornisce dischetti d'avvio e bootrom per l'avvio TFTP.
</sect3>
</sect2>
- <sect2 arch="i386">
+ <sect2 arch="x86">
<!-- <title>The Boot Prompt</title> -->
<title>Il prompt boot</title>
<para>
diff --git a/it/boot-installer/intro-cd.xml b/it/boot-installer/intro-cd.xml
index 7626c3d4e..b37a872e0 100644
--- a/it/boot-installer/intro-cd.xml
+++ b/it/boot-installer/intro-cd.xml
@@ -13,7 +13,7 @@ Il metodo più semplice per la maggior parte degli utenti è
di servirsi dei CD Debian. Se si possiedono i CD Debian e se la macchina
in uso supporta l'avvio da CDROM, bene! Si può semplicemente
-<phrase arch="i386">
+<phrase arch="x86">
<!--
configure your system for booting off a CD as described in
diff --git a/it/boot-installer/parameters.xml b/it/boot-installer/parameters.xml
index 55f2b8eda..c71d3143f 100644
--- a/it/boot-installer/parameters.xml
+++ b/it/boot-installer/parameters.xml
@@ -397,7 +397,7 @@ crea problemi è possibile disabilitarlo usando il parametro
messaggi d'errore riguardo bterm o bogl, lo schermo nero oppure un blocco
entro pochi minuti dall'inizio dell'installazione.
-</para><para arch="i386">
+</para><para arch="x86">
<!--
The <userinput>video=vga16:off</userinput> argument may also be used
diff --git a/it/boot-installer/trouble.xml b/it/boot-installer/trouble.xml
index 0ec626f1a..16207f2f1 100644
--- a/it/boot-installer/trouble.xml
+++ b/it/boot-installer/trouble.xml
@@ -120,12 +120,12 @@ per l'installatore.
<!--
Often, problems can be solved by removing add-ons and peripherals, and
-then trying booting again. <phrase arch="i386">Internal modems, sound
+then trying booting again. <phrase arch="x86">Internal modems, sound
cards, and Plug-n-Play devices can be especially problematic.</phrase>
-->
Spesso i problemi possono essere risolti staccando le periferiche esterne
-e riprovando l'avvio.<phrase arch="i386"> I modem interni, le schede
+e riprovando l'avvio.<phrase arch="x86"> I modem interni, le schede
audio e i dispositivi Plug-n-Play possono essere particolarmente
problematici.</phrase>
@@ -146,7 +146,7 @@ memoria visibile dal kernel, per esempio con <userinput>mem=512m</userinput>.
</para>
</sect2>
- <sect2 arch="i386" id="i386-boot-problems">
+ <sect2 arch="x86" id="i386-boot-problems">
<!-- <title>Common &arch-title; Installation Problems</title> -->
<title>Problemi comuni di installazione su &arch-title;</title>
<para>