diff options
| author | Luca Monducci <luca.mo@tiscali.it> | 2009-05-01 15:01:36 +0000 |
|---|---|---|
| committer | Luca Monducci <luca.mo@tiscali.it> | 2009-05-01 15:01:36 +0000 |
| commit | f233b2b7691679389e2482a84b513b01ed707de0 (patch) | |
| tree | 5444fc8aa5c104bd8aad4631ddb72b99679dd42b /it/boot-installer/x86.xml | |
| parent | 77d209d60f12ca8fafe7c1336f7e4a0e644a36c9 (diff) | |
| download | installation-guide-f233b2b7691679389e2482a84b513b01ed707de0.zip | |
Updated Italian translation of d-i manual
Diffstat (limited to 'it/boot-installer/x86.xml')
| -rw-r--r-- | it/boot-installer/x86.xml | 6 |
1 files changed, 3 insertions, 3 deletions
diff --git a/it/boot-installer/x86.xml b/it/boot-installer/x86.xml index 13b4b87cd..10ecc7f0d 100644 --- a/it/boot-installer/x86.xml +++ b/it/boot-installer/x86.xml @@ -1,5 +1,5 @@ <!-- retain these comments for translator revision tracking --> -<!-- original version: 58178 --> +<!-- original version: 58402 --> <sect2 arch="x86"> <!-- <title>Booting from a CD-ROM</title> --> @@ -238,7 +238,7 @@ drive unchanged during the install, you can download the <filename>hd-media/initrd.gz</filename> file and its kernel, as well as copy a CD (or DVD) iso to the drive (make sure the file is named ending in <literal>.iso</literal>). The installer can then boot from the drive -and install from the CD image, without needing the network. +and install from the CD/DVD image, without needing the network. --> In alternativa, se si vuole lasciare intatta una partizione già esistente @@ -246,7 +246,7 @@ sul disco, si può scaricare il file <filename>hd-media/initrd.gz</filename> e il relativo kernel e copiare un'immagine iso di un CD (o di un DVD) sul disco (assicurandosi che il nome termini in <literal>.iso</literal>). In questo modo l'installatore si avvia dal disco e l'installazione avviene -usando l'immagine del CD senza la necessità della rete. +usando l'immagine del CD/DVD senza la necessità della rete. </para><para> |