summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/fr/using-d-i/components.xml
diff options
context:
space:
mode:
authorPhilippe Batailler <philippe.batailler@free.fr>2010-11-08 10:05:01 +0000
committerPhilippe Batailler <philippe.batailler@free.fr>2010-11-08 10:05:01 +0000
commite45059aa311140e6e2f6e70e7ec5d9acf4c0469e (patch)
treeaf3ade8dd73aee8d7cd9a77e19388bffd3cf6e29 /fr/using-d-i/components.xml
parent76d9271ce60de6f3d8cb714779b4cf739dca94a2 (diff)
downloadinstallation-guide-e45059aa311140e6e2f6e70e7ec5d9acf4c0469e.zip
French translation updated
Diffstat (limited to 'fr/using-d-i/components.xml')
-rw-r--r--fr/using-d-i/components.xml28
1 files changed, 13 insertions, 15 deletions
diff --git a/fr/using-d-i/components.xml b/fr/using-d-i/components.xml
index 8bc411a3b..f3d7083e3 100644
--- a/fr/using-d-i/components.xml
+++ b/fr/using-d-i/components.xml
@@ -1,4 +1,4 @@
-<!-- original version: 64916 -->
+<!-- original version: 65198 -->
<sect1 id="module-details">
<title>Utilisation des composants</title>
@@ -59,6 +59,18 @@ Voyez <xref linkend="loading-firmware"/> pour des informations supplémentaires.
<!-- tzsetup is included in clock-setup -->
&module-clock-setup.xml;
+ <sect2 id="di-user-setup">
+ <title>Création des utilisateurs et des mots de passe</title>
+<para>
+
+Juste avant la configuration de l'horloge, l'installateur permet la création
+du compte du superutilisateur (<quote>root</quote>) et du compte du premier utilisateur.
+D'autres comptes peuvent être créés une fois l'installation du système terminée.
+
+</para>
+
+&module-user-setup.xml;
+ </sect2>
</sect2>
@@ -103,20 +115,6 @@ prendre du temps.
</sect2>
- <sect2 id="di-user-setup">
- <title>Installation des utilisateurs et des mots de passe</title>
-
-<para>
-
-Après l'installation du système de base, l'installateur vous propose de créer
-le compte du superutilisateur (<quote>root</quote>) puis le compte du premier utilisateur.
-D'autres comptes peuvent être créés une fois l'installation du système terminée.
-</para>
-
-&module-user-setup.xml;
- </sect2>
-
-
<sect2 id="di-install-software">
<title>Installation de logiciels supplémentaires</title>
<para>