Typos

1 files changed, 4 insertions, 6 deletions

diff --git a/fr/using-d-i/components.xml b/fr/using-d-i/components.xml
index 1b2bbbcb9..159f90e74 100644
--- a/fr/using-d-i/components.xml
+++ b/fr/using-d-i/components.xml
@@ -31,8 +31,7 @@ doivent lui être données.
 
 <para>
 Il faut noter que l'installateur procède à plusieurs détections de matériel 
-pendant
-cette étape. La première recherche particulièrement le matériel nécessaire à
+pendant cette étape. La première recherche particulièrement le matériel nécessaire à
 l'installation des composants de l'installateur (le lecteur de cédérom ou la 
 carte réseau par exemple). Comme tous les pilotes ne sont pas disponibles
 lors de cette première recherche, d'autres détections de matériel sont
@@ -97,7 +96,7 @@ Après le partitionnement, l'installateur pose d'autres questions qui servent
   <title>L'installation du système de base</title>
 <para>
 
-Quoique cette étape de l'installation soit la moins problématique, elle
+Quoique cette étape de l'installation soit la moins compliquée, elle
 consomme une grande partie du temps de l'installation&nbsp;; c'est pendant cette étape
 que sont téléchargés, vérifiés et installés tous les paquets du système de base. Si
 votre ordinateur est lent ou si vous utilisez une connexion réseau, cela peut
@@ -156,9 +155,8 @@ qu'il s'amorce sur le réseau&nbsp;: voyez <xref linkend="boot-dev-select-sun"/>.
   <title>Comment terminer l'installation ?</title>
 <para>
 
-Voici les dernières choses à faire avant de relancer la machine pour amorcer
-votre système. Cela consiste essentiellement à faire un nettoyage 
-après le travail de l'installateur.
+Avant de relancer la machine pour amorcer le système, il reste un nettoyage 
+à faire après le travail de l'installateur.
 
 </para>