French Typos

1 files changed, 4 insertions, 4 deletions

diff --git a/fr/using-d-i/components.xml b/fr/using-d-i/components.xml
index b466f61b1..8e875ef0e 100644
--- a/fr/using-d-i/components.xml
+++ b/fr/using-d-i/components.xml
@@ -6,8 +6,8 @@
 <para>
 
 Dans cette section, nous décrirons en détail chaque composant de 
-l'installateur. Ces composants sont groupés en étapes reconnaissables par les
-utilisateurs. Ils sont présentés selon l'ordre d'apparition dans le 
+l'installateur. Ces composants sont groupés en étapes facilement identifiables.
+Ils sont présentés selon l'ordre d'apparition dans le 
 processus d'installation. Notez que les modules ne sont pas tous utilisés dans
 toutes les installations. Leur utilisation dépend du matériel et du 
 type d'installation choisi.
@@ -35,7 +35,7 @@ pendant
 cette étape. La première recherche particulièrement le matériel nécessaire à
 l'installation des composants de l'installateur (le lecteur de cédérom ou la 
 carte réseau par exemple). Comme tous les pilotes ne sont pas disponibles
-lors de cette première recherche, d'autres détections de matériel seront
+lors de cette première recherche, d'autres détections de matériel sont
 nécessaires.
 </para>
 
@@ -131,7 +131,7 @@ sur des ordinateurs lents.
 <para condition="supports-nfsroot">
 
 Si vous installez Debian sur un poste de travail sans disque, amorcer le
-disque n'est pas une option valable et cette étape sera évitée.
+disque est une option sans intérêt et cette étape sera évitée.
 <phrase arch="sparc">Il est possible de régler l'<quote>OpenBoot</quote> pour
 qu'il s'amorce sur le réseau&nbsp;: voyez <xref linkend="boot-dev-select-sun"/>.</phrase>
 </para>