summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/fr/install-methods/usb-setup
diff options
context:
space:
mode:
authorPhilippe Batailler <philippe.batailler@free.fr>2006-01-08 14:24:45 +0000
committerPhilippe Batailler <philippe.batailler@free.fr>2006-01-08 14:24:45 +0000
commit85a2e33cd541b3ca5ae3694f1d332424d52ea5a0 (patch)
treedb0de9fbe7c4db928616b836b2c7227d9b3fab3a /fr/install-methods/usb-setup
parent061f5907380fc35371b8dc588ea2068343f4475a (diff)
downloadinstallation-guide-85a2e33cd541b3ca5ae3694f1d332424d52ea5a0.zip
first update of etch manual
Diffstat (limited to 'fr/install-methods/usb-setup')
-rw-r--r--fr/install-methods/usb-setup/i386.xml9
-rw-r--r--fr/install-methods/usb-setup/powerpc.xml6
2 files changed, 5 insertions, 10 deletions
diff --git a/fr/install-methods/usb-setup/i386.xml b/fr/install-methods/usb-setup/i386.xml
index c37f227d5..80379565f 100644
--- a/fr/install-methods/usb-setup/i386.xml
+++ b/fr/install-methods/usb-setup/i386.xml
@@ -1,5 +1,5 @@
<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?>
-<!-- original version: 32141 -->
+<!-- original version: 33725 -->
<sect3 arch="i386">
<title>Partitionner un périphérique USB sur &arch-title;</title>
@@ -90,10 +90,7 @@ append initrd=initrd.gz ramdisk_size=12000 root=/dev/ram rw
</screen></informalexample>
Il faudra peut-être augmenter la valeur du paramètre <userinput>ramdisk_size</userinput>
-selonla taille de l'image qui est amorcée.
-<phrase condition="sarge">
-En cas d'échec, vous pouvez ajouter <userinput>devfs=mount,dall</userinput>
-à la ligne <quote>append</quote>
-</phrase>
+selon la taille de l'image qui est amorcée.
+
</para>
</sect3>
diff --git a/fr/install-methods/usb-setup/powerpc.xml b/fr/install-methods/usb-setup/powerpc.xml
index c131f5eec..9d5392746 100644
--- a/fr/install-methods/usb-setup/powerpc.xml
+++ b/fr/install-methods/usb-setup/powerpc.xml
@@ -1,11 +1,10 @@
<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?>
-<!-- original version: 27345 -->
+<!-- original version: 33725 -->
<sect3 arch="powerpc">
<title>Partitionner un périphérique USB sur &arch-title;</title>
<para>
-
La plupart des périphériques USB ne sont pas prêts à être amorcés par le
microprogramme Open Firmware, et vous devez les repartitionner.
Sur les systèmes Mac, faites <userinput>mac-fdisk /dev/sda</userinput>,
@@ -99,8 +98,7 @@ message=/boot.msg
image=/vmlinux
label=install
initrd=/initrd.gz
- initrd-size=10000<phrase condition="sarge">
- append="devfs=mount,dall --"</phrase>
+ initrd-size=10000
read-only
</screen></informalexample>