summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/fr/install-methods/install-tftp.xml
diff options
context:
space:
mode:
authorHolger Wansing <linux@wansing-online.de>2010-10-09 15:59:06 +0000
committerHolger Wansing <linux@wansing-online.de>2010-10-09 15:59:06 +0000
commit52c18f6515861c87dbff5278a055b331d28dcf21 (patch)
treedc31e0818b6bf32c73353163b97503c41a5d8501 /fr/install-methods/install-tftp.xml
parent05bb1805e3ca37d8b91a7feb3de5120f3299a682 (diff)
downloadinstallation-guide-52c18f6515861c87dbff5278a055b331d28dcf21.zip
Change many occurences of 'Debian' into &debian; and some few of
'Debian GNU/Linux' into &debian-gnu;. This run is for the french version, other languages will follow.
Diffstat (limited to 'fr/install-methods/install-tftp.xml')
-rw-r--r--fr/install-methods/install-tftp.xml8
1 files changed, 4 insertions, 4 deletions
diff --git a/fr/install-methods/install-tftp.xml b/fr/install-methods/install-tftp.xml
index 0d8bb3ce1..88ef4193b 100644
--- a/fr/install-methods/install-tftp.xml
+++ b/fr/install-methods/install-tftp.xml
@@ -43,7 +43,7 @@ s'amorcer avec BOOTP.
</para><para arch="hppa">
Quelques vieilles machines HPPA (p. ex. 715/75) utilisent RBOOTD plutôt que
-BOOTP. Un paquet <classname>rbootd</classname> est disponible dans l'archive Debian.
+BOOTP. Un paquet <classname>rbootd</classname> est disponible dans l'archive &debian;.
</para><para>
@@ -56,7 +56,7 @@ le nom de Solaris) et GNU/Linux.
<note arch="x86"><para>
-Pour un serveur Debian nous recommandons <classname>tftpd-hpa</classname>.
+Pour un serveur &debian; nous recommandons <classname>tftpd-hpa</classname>.
C'est un logiciel écrit par l'auteur du programme
<classname>syslinux</classname>, ce qui est un gage de qualité. Une
autre possibilité est le programme <classname>atftpd</classname>.
@@ -98,7 +98,7 @@ Par exemple, <classname>tftpd-hpa</classname> utilise par défaut
</para></note>
<para>
-Toutes les alternatives à <command>in.tftpd</command> disponibles dans Debian
+Toutes les alternatives à <command>in.tftpd</command> disponibles dans &debian;
doivent enregistrer les requêtes TFTP dans le journal du système. Quelques unes
acceptent une option <userinput>-v</userinput> qui augmente la quantité d'informations
enregistrées. En cas d'erreur d'amorçage, il est recommandé de consulter ces enregistrements
@@ -108,7 +108,7 @@ pour rechercher les causes des erreurs.
</para>
<para arch="mips">
-Si vous voulez installer Debian sur une machine SGI et si votre serveur TFTP
+Si vous voulez installer &debian; sur une machine SGI et si votre serveur TFTP
est une machine GNU/Linux avec Linux 2.4.X, il vous faudra effectuer la
man&oelig;uvre suivante sur votre serveur&nbsp;: