summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/fr/hardware/supported/i386.xml
diff options
context:
space:
mode:
authorPhilippe Batailler <philippe.batailler@free.fr>2007-01-09 21:09:04 +0000
committerPhilippe Batailler <philippe.batailler@free.fr>2007-01-09 21:09:04 +0000
commit1d49122afcc583fc75e1af31e17eb72b6a85cda9 (patch)
tree13c809f634f0ff9b2976951a535d2b1f3c14f5f3 /fr/hardware/supported/i386.xml
parentbe0f3e4592b4740b19412df211735d0ee6a44a2c (diff)
downloadinstallation-guide-1d49122afcc583fc75e1af31e17eb72b6a85cda9.zip
Typos
Diffstat (limited to 'fr/hardware/supported/i386.xml')
-rw-r--r--fr/hardware/supported/i386.xml6
1 files changed, 3 insertions, 3 deletions
diff --git a/fr/hardware/supported/i386.xml b/fr/hardware/supported/i386.xml
index bac5d34f0..b491375f3 100644
--- a/fr/hardware/supported/i386.xml
+++ b/fr/hardware/supported/i386.xml
@@ -22,7 +22,7 @@ processeurs tels que Athlon XP et Intel P4 Xeon.
</para>
<note><para>
Si votre système possède un processeur 64-bits des familles AMD64 ou Intel EM64T,
-vous préférerez sans doute utiliser l'installateur pour l'architecture amd64
+vous devriez utiliser l'installateur pour l'architecture amd64
au lieu de l'installateur pour l'architecture i386 (32 bits).
</para></note>
@@ -42,7 +42,7 @@ tous les paquets à partir des sources.
</footnote>.
(Aucune version de Linux n'a jamais fonctionné avec les processeurs 286 ou
-anterieurs.) Tous les processeurs 486 sont gérés <footnote>
+antérieurs.) Tous les processeurs 486 sont gérés <footnote>
<para>
Beaucoup de paquets Debian fonctionneront légèrement plus vite sur
des ordinateurs modernes, c'est un effet positif de l'abandon de la gestion
@@ -59,7 +59,7 @@ des anciens processeurs. Le processeur i486, lancé en 1989, possède trois
<title>Bus d'entrée-sortie</title>
<para>
-Le bus système est la partie de la carte mère permettant au CPU de
+Le bus système est la partie de la carte mère permettant au processeur de
communiquer avec les périphériques tels que les périphériques de stockage.
Votre ordinateur doit utiliser l'un des bus ISA, EISA, PCI, l'architecture
Microchannel (MCA, utilisée sur la gamme des PS/2 d'IBM) ou VESA Local Bus