Typos

1 files changed, 3 insertions, 3 deletions

diff --git a/fr/boot-new/boot-new.xml b/fr/boot-new/boot-new.xml
index 2a225b273..a92e77f9a 100644
--- a/fr/boot-new/boot-new.xml
+++ b/fr/boot-new/boot-new.xml
@@ -15,7 +15,7 @@ première fois.
 Après une installation standard, le premier écran que vous verrez au démarrage
 du système est le menu du programme d'amorçage <classname>grub</classname>
 ou celui de <classname>lilo</classname>. Le premier choix est votre nouveau
-système Debian. Si d'autres systèmes (comme Windows) ont été détectés, ils seront listés
+système Debian. Si d'autres systèmes (comme Windows) ont été détectés, ils seront affichés
 au dessous.
 </para>
 <para>
@@ -23,7 +23,7 @@ Si le système ne démarre pas correctement, ne paniquez pas. Si l'installation s'
 normalement, il est très probable que seul un problème mineur empêche le système d'amorcer
 Debian. Dans la plupart des cas, il ne sera pas nécessaire de refaire une installation pour
 corriger de tels problèmes. On peut commencer par utiliser le mode de secours
-intégré à l'installateur, voyez <xref linkend="rescue"/>.
+intégré à l'installateur (voyez <xref linkend="rescue"/>).
 </para>
 
 <para>
@@ -212,7 +212,7 @@ la nouvelle configuration. Lisez le
 
 Quand le système a été amorcé, vous vous retrouvez face à l'invite de 
 connexion (login). Connectez-vous en utilisant le nom d'utilisateur et le mot 
-de passe que vous avez choisi pendant le processus d'installation. 
+de passe que vous avez choisis pendant le processus d'installation. 
 Vous pouvez maintenant utiliser votre système.
 
 </para><para>