summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/fr/boot-installer
diff options
context:
space:
mode:
authorPhilippe Batailler <philippe.batailler@free.fr>2006-04-29 08:42:59 +0000
committerPhilippe Batailler <philippe.batailler@free.fr>2006-04-29 08:42:59 +0000
commit73e11ad67febf648e1cd921b2013c099ec1dd472 (patch)
tree664484c50fa9d4f8f32f6de434a98eb6ac874c35 /fr/boot-installer
parent24467cd5ac6c2832ccba3259519365560b67bdb6 (diff)
downloadinstallation-guide-73e11ad67febf648e1cd921b2013c099ec1dd472.zip
French translation updated
Diffstat (limited to 'fr/boot-installer')
-rw-r--r--fr/boot-installer/i386.xml9
-rw-r--r--fr/boot-installer/parameters.xml2
2 files changed, 2 insertions, 9 deletions
diff --git a/fr/boot-installer/i386.xml b/fr/boot-installer/i386.xml
index 23c11e9be..240d3d6b5 100644
--- a/fr/boot-installer/i386.xml
+++ b/fr/boot-installer/i386.xml
@@ -1,5 +1,5 @@
<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?>
-<!-- original version: 33886 -->
+<!-- original version: 36744 -->
<sect2 arch="i386"><title>Amorcer depuis un cédérom</title>
@@ -212,13 +212,6 @@ Maintenant, vous pouvez saisir des paramètres optionnels ou simplement
appuyer sur la touche &enterkey;.
</para>
-<para condition="supports-floppy-boot">
-Si votre ordinateur ne permet pas l'amorçage par clé USB, vous pouvez
-toujours amorcer avec une disquette et passer ensuite sur la clé USB.
-Procédez selon la <xref linkend="floppy-boot"/>&nbsp;; le noyau sur la disquette
-détectera automatiquement la clé USB. Quand il demande la disquette root,
-appuyez simplement sur la touche &enterkey;. L'installateur devrait se lancer.
-</para>
</sect2>
<sect2 arch="i386" condition="supports-floppy-boot" id="floppy-boot">
diff --git a/fr/boot-installer/parameters.xml b/fr/boot-installer/parameters.xml
index 10224618e..2e2e71d4e 100644
--- a/fr/boot-installer/parameters.xml
+++ b/fr/boot-installer/parameters.xml
@@ -207,7 +207,7 @@ Par exemple,
La disquette de démarrage recherche la disquette racine sur toutes les
-disquettes et sur toutes les clés USB. Grâce à ce paramètre, on peut limiter
+disquettes. Grâce à ce paramètre, on peut limiter
cette recherche à un seul périphérique.
</para></listitem>