French translation updated

1 files changed, 1 insertions, 19 deletions

diff --git a/fr/boot-installer/parameters.xml b/fr/boot-installer/parameters.xml
index ab4c7004c..da0149898 100644
--- a/fr/boot-installer/parameters.xml
+++ b/fr/boot-installer/parameters.xml
@@ -1,4 +1,4 @@
-<!-- original version:  66709 -->
+<!-- original version:  68008 -->
 
  <sect1 id="boot-parms"><title>Paramètres d'amorçage</title>
 <para arch="linux-any">
@@ -24,24 +24,6 @@ la présente section contient seulement un résumé des paramètres les
 plus utilisés. Certains <emphasis>trucs</emphasis> sont donnés dans la
 <xref linkend="boot-troubleshooting"/>.
 
-</para><para arch="linux-any">
-
-Lorsque le noyau démarre, un message 
-
-<informalexample><screen>
-Memory:<replaceable> avail</replaceable> k/<replaceable> total</replaceable> k available 
-</screen></informalexample>
-
-doit être affiché assez tôt durant le processus. 
-<replaceable>Total</replaceable> doit correspondre à la quantité de mémoire 
-vive (exprimée en kilo-octets) que contient votre machine. Si la quantité de
-mémoire vive détectée ne correspond pas à la quantité de mémoire de votre 
-machine, vous devez utiliser le paramètre
-<userinput>mem=<replaceable>ram</replaceable></userinput>, où 
-<replaceable>ram</replaceable> est la taille mémoire de votre machine, suivie 
-par <quote>k</quote> pour kilo-octets ou <quote>m</quote> pour méga-octets. Par 
-exemple, <userinput>mem=65536k</userinput> et <userinput>mem=64m</userinput> 
-sont équivalents pour forcer l'utilisation de 64&nbsp;Mo de mémoire vive.
 </para>
 
 <para arch="linux-any" condition="supports-serial-console">