French translation updated

1 files changed, 6 insertions, 2 deletions

diff --git a/fr/boot-installer/accessibility.xml b/fr/boot-installer/accessibility.xml
index 3186f46f2..84a18dff6 100644
--- a/fr/boot-installer/accessibility.xml
+++ b/fr/boot-installer/accessibility.xml
@@ -1,4 +1,4 @@
-<!-- original version: 58190 -->
+<!-- original version: 58404 -->
 
  <sect1 id="boot-installer-accessibility" arch="not-s390">
  <title>Accessibilité</title>
@@ -45,7 +45,7 @@ pour indiquer à <classname>brltty</classname> le pilote à utiliser.
 <replaceable>driver</replaceable> doit être remplacé par le code à deux lettres de votre terminal.
 Consultez <ulink url="&url-brltty-driver-codes;">la liste des codes de pilotes</ulink>.
 <replaceable>port</replaceable> doit être remplacé par le nom du port série
-auquel est connecté le périphérique, <userinput>ttyS0</userinput> est le port par défaut.
+auquel est connecté le périphérique. <userinput>ttyS0</userinput> est le port par défaut.
 <replaceable>table</replaceable> est le nom de la table Braille à utiliser.
 Consultez la <ulink url="&url-brltty-table-codes;">liste des codes de table</ulink>.
 La table anglaise est choisie par défaut. Mais vous pouvez la changer en entrant dans le menu des préférences.
@@ -60,6 +60,10 @@ La table anglaise est choisie par défaut. Mais vous pouvez la changer en entran
 La gestion de la synthèse vocale matérielle n'est disponible
 qu'avec l'installateur graphique. Vous devez donc choisir l'entrée <quote>Graphical install</quote>
 dans le menu d'amorçage.
+
+</para>
+<para>
+
 Ces périphériques ne sont pas automatiquement détectés. Vous devez donc
 ajouter le paramètre d'amorçage
 <userinput>speakup.synth=<replaceable>driver</replaceable></userinput>