summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/fr/appendix
diff options
context:
space:
mode:
authorPhilippe Batailler <philippe.batailler@free.fr>2012-08-09 18:22:50 +0000
committerPhilippe Batailler <philippe.batailler@free.fr>2012-08-09 18:22:50 +0000
commit2dd5a51a34763cf6f0990a6c2a4fa86cff5f8a55 (patch)
treee1f48e1f5bf82d2e81ce508d99fa611b41d420f2 /fr/appendix
parent330ea6508970882d9aa93b9431748ead48dcd854 (diff)
downloadinstallation-guide-2dd5a51a34763cf6f0990a6c2a4fa86cff5f8a55.zip
French translation updated
Diffstat (limited to 'fr/appendix')
-rw-r--r--fr/appendix/chroot-install.xml18
1 files changed, 17 insertions, 1 deletions
diff --git a/fr/appendix/chroot-install.xml b/fr/appendix/chroot-install.xml
index 52a8151ec..2e438630b 100644
--- a/fr/appendix/chroot-install.xml
+++ b/fr/appendix/chroot-install.xml
@@ -1,4 +1,4 @@
-<!-- original version: 67835 -->
+<!-- original version: 67914 -->
<sect1 id="linux-upgrade">
<title>Installer &debian-gnu; à partir d'un système Unix/Linux</title>
@@ -600,6 +600,22 @@ au lieu de <userinput>hd:</userinput>.
</para>
</sect2>
+
+ <sect2>
+<title>Accès distant : installer SSH et créer un mot de passe</title>
+<para>
+
+Si vous pouvez vous connecter au système par la console, vous pouvez sauter
+cette section. Si par la suite le système doit être accessible par le réseau,
+vous devez installer ssh et créer un mot de passe pour le superutilisateur.
+
+<informalexample><screen>
+# aptitude install ssh
+# passwd
+</screen></informalexample>
+</para>
+ </sect2>
+
<sect2>
<title>Touches finales</title>
<para>