summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/eu/using-d-i/modules/i386/grub-installer.xml
diff options
context:
space:
mode:
authorJoey Hess <joeyh@debian.org>2005-10-07 19:51:38 +0000
committerJoey Hess <joeyh@debian.org>2005-10-07 19:51:38 +0000
commit1ea73eea5ecc6a8ed901316049259aee737ee554 (patch)
tree03a077f0b1b1548f3c806bd1c5795964fba0fb52 /eu/using-d-i/modules/i386/grub-installer.xml
downloadinstallation-guide-1ea73eea5ecc6a8ed901316049259aee737ee554.zip
move manual to top-level directory, split out of debian-installer package
Diffstat (limited to 'eu/using-d-i/modules/i386/grub-installer.xml')
-rw-r--r--eu/using-d-i/modules/i386/grub-installer.xml27
1 files changed, 27 insertions, 0 deletions
diff --git a/eu/using-d-i/modules/i386/grub-installer.xml b/eu/using-d-i/modules/i386/grub-installer.xml
new file mode 100644
index 000000000..cfd4ae55f
--- /dev/null
+++ b/eu/using-d-i/modules/i386/grub-installer.xml
@@ -0,0 +1,27 @@
+<!-- retain these comments for translator revision tracking -->
+<!-- original version; 18640 -->
+
+ <sect3 arch="i386">
+ <title><command>Grub</command> Abiarazlea Disko
+ gogorrean instalatzen</title>
+<para>
+
+&architecture; lehenetsitako abiarazlea <quote>grub</quote> deitzen da.
+Grub abiarazle fidagarri eta oso malgu bat da eta normalean aukera
+ona izaten zein erabiltzaile berri zein aurreratuagoentzat.
+
+</para><para>
+
+Lehenespen bezala grub Abiarazte Grabaketa Nagusian (MBR) grabtuko da,
+horik abiarazte prozesuaren kudeaketa guztia eginez. Zuk nahiago baduzu,
+beste nombait instalatu dezakezu. Begiratu grub manual orrialdea
+xehetasun gehiagorako.
+
+</para><para>
+
+Hala ere zuk ez baduzu grub instalatu nahi, erabili atzera botoia
+menu nagusira itzultzekoe eta han aukeratu instalatu nahi duzun
+abiarazlea.
+
+</para>
+ </sect3>