summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/es/preparing/pre-install-bios-setup.xml
diff options
context:
space:
mode:
authorFrans Pop <elendil@planet.nl>2006-08-07 15:50:11 +0000
committerFrans Pop <elendil@planet.nl>2006-08-07 15:50:11 +0000
commit2d555470068ccdc434b41a8f438c3c2b56109305 (patch)
treec3f942e1ae8459d1784a4068401c8d764e01e5bf /es/preparing/pre-install-bios-setup.xml
parenteaf56720ee96ae00de0acc841c8cfc7832bac7d7 (diff)
downloadinstallation-guide-2d555470068ccdc434b41a8f438c3c2b56109305.zip
Initial commit preparing to add variant for AMD64.
This commit basically creates the AMD64 variant as a copy of the i386 manual. Further commits will be needed to differentiate the AMD64 variant from i386 where needed. Commit includes changes for all translations.
Diffstat (limited to 'es/preparing/pre-install-bios-setup.xml')
-rw-r--r--es/preparing/pre-install-bios-setup.xml12
1 files changed, 6 insertions, 6 deletions
diff --git a/es/preparing/pre-install-bios-setup.xml b/es/preparing/pre-install-bios-setup.xml
index e4e71e158..6d404eee5 100644
--- a/es/preparing/pre-install-bios-setup.xml
+++ b/es/preparing/pre-install-bios-setup.xml
@@ -59,7 +59,7 @@ ARREGLAME: es necesaria más información sobre éste problema.
</emphasis></phrase>
-</para><para arch="i386">
+</para><para arch="x86">
Las mejores placas base soportan RAM con paridad y le avisarán si se produce
un fallo de bit simple en la RAM de su sistema. Desafortunadamente, no
@@ -70,7 +70,7 @@ inadvertidamente insertando errores en sus datos. Por eso los
mejores sistemas tienen placas base que soportan módulos con paridad y
con paridad real; consulte <xref linkend="Parity-RAM"/>.
-</para><para arch="i386">
+</para><para arch="x86">
Asegúrese de habilitar cualquier configuración del BIOS que pueda causar
la interrupción de la placa base al producirse errores de paridad de
@@ -78,7 +78,7 @@ memoria si tiene RAM de paridad real y su placa base puede manejarla.
</para>
- <sect3 arch="i386"><title>El interruptor turbo</title>
+ <sect3 arch="x86"><title>El interruptor turbo</title>
<para>
Muchos sistemas tienen un interruptor <emphasis>turbo</emphasis> que
@@ -94,7 +94,7 @@ dispositivos hardware).
</para>
</sect3>
- <sect3 arch="i386"><title>Procesadores Cyrix y errores de disquete</title>
+ <sect3 arch="x86"><title>Procesadores Cyrix y errores de disquete</title>
<para>
Muchos usuarios de procesadores Cyrix han tenido que deshabilitar la caché
@@ -114,7 +114,7 @@ con la caché al pasar de código de 16 a 32 bits.
</para>
</sect3>
- <sect3 arch="i386"><title>Configuración de hardware periférico</title>
+ <sect3 arch="x86"><title>Configuración de hardware periférico</title>
<para>
Podría necesitar cambiar la configuración o los conectores («jumpers»,
@@ -134,7 +134,7 @@ superior al total de la RAM instalada en su sistema.
</para>
</sect3>
- <sect3 arch="i386" id="usb-keyboard-config"><title>Soporte de USB en la BIOS y teclados USB</title>
+ <sect3 arch="x86" id="usb-keyboard-config"><title>Soporte de USB en la BIOS y teclados USB</title>
<para>
Si no tiene teclados de estilo AT sino solamente un modelo USB,