summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/es/boot-new
diff options
context:
space:
mode:
authorJavier Fernandez-Sanguino Peña <jfs@debian.org>2005-12-28 23:24:43 +0000
committerJavier Fernandez-Sanguino Peña <jfs@debian.org>2005-12-28 23:24:43 +0000
commit4694b7d13c99a3d4e6f188731faec430041f1961 (patch)
treece5e9320219131e79abb30e0a23b0d0c3d4fde7c /es/boot-new
parent705620b11ab64f8ef7e0eb7f1b71170d87820be3 (diff)
downloadinstallation-guide-4694b7d13c99a3d4e6f188731faec430041f1961.zip
Translation update, very minor changes (many more files are like this)
Diffstat (limited to 'es/boot-new')
-rw-r--r--es/boot-new/modules/install.xml8
1 files changed, 4 insertions, 4 deletions
diff --git a/es/boot-new/modules/install.xml b/es/boot-new/modules/install.xml
index a2f5d4c66..fe69c0686 100644
--- a/es/boot-new/modules/install.xml
+++ b/es/boot-new/modules/install.xml
@@ -1,5 +1,5 @@
<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?>
-<!-- original version: 18597 -->
+<!-- original version: 28997 -->
<!-- revisado por jfs, 28 octubre 2004 -->
<sect2 id="debconf">
@@ -25,8 +25,8 @@ que impidieron la instalación de un paquete).
En iMacs y también en algunas máquinas antiguas Macintosh, el software
del servidor X no calcula las configuraciones de vídeo apropiadas.
-Deberá elegir la opción 'Avanzada' durante la configuración de
-los valores de vídeo. Para el rango de refresco horizontal, utilice «59-63».
+Deberá elegir la opción <guimenuitem>Avanzada</guimenuitem> durante la configuración de
+los valores de vídeo. Para el rango de refresco horizontal, utilice «59&ndash;63».
Puede mantener el valor de refresco de rango vertical.
</para><para>
@@ -36,4 +36,4 @@ Debe configurar el dispositivo de ratón como
</para>
</sect3>
- </sect2> \ No newline at end of file
+ </sect2>