summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/es/boot-installer/intro-cd.xml
diff options
context:
space:
mode:
authorJavier Fernandez-Sanguino Peña <jfs@debian.org>2005-12-28 23:24:43 +0000
committerJavier Fernandez-Sanguino Peña <jfs@debian.org>2005-12-28 23:24:43 +0000
commit4694b7d13c99a3d4e6f188731faec430041f1961 (patch)
treece5e9320219131e79abb30e0a23b0d0c3d4fde7c /es/boot-installer/intro-cd.xml
parent705620b11ab64f8ef7e0eb7f1b71170d87820be3 (diff)
downloadinstallation-guide-4694b7d13c99a3d4e6f188731faec430041f1961.zip
Translation update, very minor changes (many more files are like this)
Diffstat (limited to 'es/boot-installer/intro-cd.xml')
-rw-r--r--es/boot-installer/intro-cd.xml8
1 files changed, 4 insertions, 4 deletions
diff --git a/es/boot-installer/intro-cd.xml b/es/boot-installer/intro-cd.xml
index 007bc7e6d..926dfd34d 100644
--- a/es/boot-installer/intro-cd.xml
+++ b/es/boot-installer/intro-cd.xml
@@ -1,21 +1,21 @@
<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?>
-<!-- original version: 22664 -->
+<!-- original version: 28997 -->
<!-- revisado por nahoo, 20 noviembre 2004 -->
<para>
-Para la mayoría de personas la forma más fácil es usar un juego de CDs de Debian.
+Para la mayoría de personas la forma más fácil es usar un juego de CDs de Debian.
Si tiene un juego de CDs y su máquina puede arrancar directamente
desde el CD, ¡excelente!. Simplemente
<phrase arch="i386">
configure su sistema para arrancar desde un CD como se describe en la
<xref linkend="boot-dev-select"/>,
-</phrase>
+</phrase>
inserte su CD, reinicie y proceda con el próximo capítulo.
</para><para>
-Note que algunas unidades de CD podrían necesitar controladores
+Note que algunas unidades de CD podrían necesitar controladores
especiales, por consiguiente podrían estar inaccesibles en las
etapas iniciales de la instalación. Si el arranque desde CD
no funciona en su hardware, vuelva a este capítulo y lea sobre