summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/de/preparing
diff options
context:
space:
mode:
authorHolger Wansing <linux@wansing-online.de>2011-10-19 20:50:05 +0000
committerHolger Wansing <linux@wansing-online.de>2011-10-19 20:50:05 +0000
commit603a90065742ae30ce48a46e2838208ff373da76 (patch)
tree5fc2de11db00a1552d16f0560a144ddd6d123bf2 /de/preparing
parent68464231cebc75c16db84a864c2c0bb6b1440581 (diff)
downloadinstallation-guide-603a90065742ae30ce48a46e2838208ff373da76.zip
Updated german d-i manual translation:
M de/partitioning/partition/x86.xml M de/preparing/bios-setup/s390.xml M de/appendix/preseed.xml M de/using-d-i/loading-firmware.xml M de/boot-installer/x86.xml M de/boot-installer/accessibility.xml
Diffstat (limited to 'de/preparing')
-rw-r--r--de/preparing/bios-setup/s390.xml6
1 files changed, 4 insertions, 2 deletions
diff --git a/de/preparing/bios-setup/s390.xml b/de/preparing/bios-setup/s390.xml
index e44a15a76..dc1085c75 100644
--- a/de/preparing/bios-setup/s390.xml
+++ b/de/preparing/bios-setup/s390.xml
@@ -1,5 +1,5 @@
<!-- retain these comments for translator revision tracking -->
-<!-- original version: 64994 -->
+<!-- original version: 66909 -->
<sect2 arch="s390"><title>BIOS-Setup</title>
@@ -76,7 +76,9 @@ Sie müssen alle Dateien aus dem Unterverzeichnis <filename>generic</filename>
auf Ihre CMS-Disk kopieren. Achten Sie darauf, dass Sie
<filename>kernel.debian</filename> und
<filename>initrd.debian</filename> im Binär-Modus mit einer festen
-Datensatzlänge von 80 Zeichen kopieren. <filename>parmfile.debian</filename>
+Datensatzlänge von 80 Zeichen kopieren (indem Sie in Ihrem FTP-Client
+<userinput>BINARY</userinput> und <userinput>LOCSITE FIX 80</userinput> festlegen.
+<filename>parmfile.debian</filename>
kann entweder ASCII- oder EBCDIC-Format haben.
Ein Beispiel-Skript namens <filename>debian.exec</filename>, das die Dateien
in der richtigen Reihenfolge kopiert, ist in den Images enthalten.