summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/de/preparing
diff options
context:
space:
mode:
authorHolger Wansing <linux@wansing-online.de>2006-06-24 23:13:18 +0000
committerHolger Wansing <linux@wansing-online.de>2006-06-24 23:13:18 +0000
commit2d1fb9194196cd3aa75ae1cfbf16d1c1812462ed (patch)
tree37fb069c23f7b1803aaf9ef6271dc54665cb14ba /de/preparing
parentd3ccba713ba8448b3b77d579a062674a37a77024 (diff)
downloadinstallation-guide-2d1fb9194196cd3aa75ae1cfbf16d1c1812462ed.zip
updating german d-i manual
Diffstat (limited to 'de/preparing')
-rw-r--r--de/preparing/needed-info.xml5
-rw-r--r--de/preparing/pre-install-bios-setup.xml22
2 files changed, 24 insertions, 3 deletions
diff --git a/de/preparing/needed-info.xml b/de/preparing/needed-info.xml
index 173fcb665..515ff80c0 100644
--- a/de/preparing/needed-info.xml
+++ b/de/preparing/needed-info.xml
@@ -1,5 +1,5 @@
<!-- retain these comments for translator revision tracking -->
-<!-- original version: 35130 -->
+<!-- original version: 38334 -->
<sect1 id="needed-info">
<title>Benötigte Informationen</title>
@@ -213,7 +213,8 @@ E-Mail verraten.
<entry>Wie viele Sie haben.</entry>
</row>
<row arch="not-s390"><entry>Deren Reihenfolge im System.</entry></row>
-<row arch="not-s390;not-m68k">
+<!-- "not-m68k;not-s390" would really turn out to be everything... -->
+<row arch="alpha;arm;hppa;i386;ia64;mips;mipsel;powerpc;sparc">
<entry>Ob IDE oder SCSI (die meisten Rechner haben IDE).</entry>
</row>
<row arch="m68k">
diff --git a/de/preparing/pre-install-bios-setup.xml b/de/preparing/pre-install-bios-setup.xml
index b6183a683..66ff13394 100644
--- a/de/preparing/pre-install-bios-setup.xml
+++ b/de/preparing/pre-install-bios-setup.xml
@@ -1,5 +1,5 @@
<!-- retain these comments for translator revision tracking -->
-<!-- original version: 28997 -->
+<!-- original version: 38299 -->
<sect1 id="pre-install-bios-setup">
<title>Hardware- und Betriebssystem-Setup vor der Installation</title>
@@ -155,5 +155,25 @@ zu <xref linkend="boot-parms"/>.
</para>
</sect3>
+
+ <sect3 arch="powerpc">
+ <title>Display visibility on OldWorld Powermacs</title>
+<para>
+
+Bei einigen OldWorld-Powermacs (an erster Stelle sind hier die zu nennen, die
+den <quote>control</quote>-Bildschirm-Treiber verwenden, aber möglicherweise
+auch andere) ist unter Linux möglicherweise die sichtbare Farbdarstellung nicht
+ganz zuverlässig, wenn das Display auf mehr als 256 Farben konfiguriert ist.
+Falls Sie nach dem Neustart solche Probleme bei Ihrem Display feststellen
+(manchmal können Sie noch eine Anzeige auf dem Monitor erkennen, aber in
+anderen Fällen sehen Sie vielleicht garnichts) oder falls der Monitor nach
+dem Start des Installers nur ein schwarzes Bild anzeigt statt dem
+Benutzerbildschirm, versuchen Sie, unter MacOS die Bildschirmeinstellungen
+so einzustellen, dass 256 Farben verwenden werden statt
+<quote>Thousands</quote> (Tausende) oder <quote>Millions</quote>
+(Millionen).
+
+</para>
+ </sect3>
</sect2>
</sect1>