summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/de/preparing/install-overview.xml
diff options
context:
space:
mode:
authorSamuel Thibault <sthibault@debian.org>2010-09-20 23:44:21 +0000
committerSamuel Thibault <sthibault@debian.org>2010-09-20 23:44:21 +0000
commit48310375a315fece8013b22cd3bd28d997096d05 (patch)
tree97af00a827545d6c2ecc65540ab6ed5f77fd0e49 /de/preparing/install-overview.xml
parentbc67d7c9649ede1b64cc596bfc33a8dbfa0da4e7 (diff)
downloadinstallation-guide-48310375a315fece8013b22cd3bd28d997096d05.zip
Rename debian entity to debian-gnu.
Diffstat (limited to 'de/preparing/install-overview.xml')
-rw-r--r--de/preparing/install-overview.xml6
1 files changed, 3 insertions, 3 deletions
diff --git a/de/preparing/install-overview.xml b/de/preparing/install-overview.xml
index 1881d4120..7862e9408 100644
--- a/de/preparing/install-overview.xml
+++ b/de/preparing/install-overview.xml
@@ -20,7 +20,7 @@ neuen Version des Betriebssystems korrekt zu funktionieren.
</para><para>
-Unter &debian; ist es wahrscheinlicher, dass Sie, wenn etwas schief läuft, Ihr
+Unter &debian-gnu; ist es wahrscheinlicher, dass Sie, wenn etwas schief läuft, Ihr
Betriebssystem reparieren können, als es neu installieren zu müssen.
Upgrades erfordern niemals eine komplette Neuinstallation; Sie können
stattdessen immer aktualisieren. Die Programme sind fast immer mit den
@@ -117,7 +117,7 @@ des <firstterm>Basissystems</firstterm>.
</para></listitem>
<listitem><para>
-Einen <firstterm>Bootloader</firstterm> installieren, der &debian;
+Einen <firstterm>Bootloader</firstterm> installieren, der &debian-gnu;
und/oder Ihr bereits vorhandenes Betriebssystem starten kann.
</para></listitem>
@@ -171,7 +171,7 @@ Desktop-Umgebungen. Wenn Sie die Programmgruppe
erhalten Sie nur ein relativ einfaches, kommandozeilen-basiertes System. Die
Installation der Programmgruppe Arbeitsplatz-Umgebung ist optional, da sie
einen sehr großen Bedarf an Festplattenplatz hat und außerdem sind viele
-&debian;-Systeme Server, die keinen echten Bedarf für eine grafische
+&debian-gnu;-Systeme Server, die keinen echten Bedarf für eine grafische
Benutzeroberfläche haben, um ihre Arbeit zu tun.
</para><para arch="not-s390">