move manual to top-level directory, split out of debian-installer package

1 files changed, 22 insertions, 0 deletions

diff --git a/de/partitioning/partition/hppa.xml b/de/partitioning/partition/hppa.xml
new file mode 100644
index 000000000..1ae314a8d
--- /dev/null
+++ b/de/partitioning/partition/hppa.xml
@@ -0,0 +1,22 @@
+<!-- retain these comments for translator revision tracking -->
+<!-- original version: 28997 -->
+
+
+  <sect2 arch="hppa"><title>Partitionierung auf &arch-title;-Systemen</title>
+<para>
+
+PALO, der HPPA-Bootloader, erfordert eine Partition vom Typ
+<quote>F0</quote> in den ersten 2 GB. Dort wird der Bootloader und
+optional Kernel und RAM-Disk abgespeichert, also machen Sie sie groß genug
+&ndash; mindestens 4 MB (ich finde 8&ndash;16 MB gut). Die Firmware erfordert
+zusätzlich, dass der Linux-Kernel sich in den ersten 2 GB der Festplatte
+befindet. Das wird üblicherweise erreicht, indem die ext2-Partition mit dem
+Root-Dateisystem komplett in die ersten 2 GB der Festplatte gelegt
+wird. Alternativ können Sie eine kleine ext2-Partition am Anfang der
+Festplatte anlegen und diese unter <filename>/boot</filename> mounten, denn
+das ist das Verzeichnis, wo der oder die Linux-Kernel gespeichert
+werden. <filename>/boot</filename> muss groß genug für die gewünschten
+Kernel sein; 8&ndash;16MB genügen in der Regel.
+
+</para>
+  </sect2>