summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/de/install-methods/install-tftp.xml
diff options
context:
space:
mode:
authorHolger Wansing <linux@wansing-online.de>2006-04-08 20:22:45 +0000
committerHolger Wansing <linux@wansing-online.de>2006-04-08 20:22:45 +0000
commite9f047cde8e8b6f275c80e685220eaf6ea19328d (patch)
tree0060af409f7497eb0b814bcaefe540863d4a5389 /de/install-methods/install-tftp.xml
parenta07929bc8dca23bbf02812f1b485f7fe75b8b3b9 (diff)
downloadinstallation-guide-e9f047cde8e8b6f275c80e685220eaf6ea19328d.zip
Updating the german d-i manual
Diffstat (limited to 'de/install-methods/install-tftp.xml')
-rw-r--r--de/install-methods/install-tftp.xml10
1 files changed, 5 insertions, 5 deletions
diff --git a/de/install-methods/install-tftp.xml b/de/install-methods/install-tftp.xml
index 3da383e1a..75a732066 100644
--- a/de/install-methods/install-tftp.xml
+++ b/de/install-methods/install-tftp.xml
@@ -1,5 +1,5 @@
<!-- retain these comments for translator revision tracking -->
-<!-- original version: 31138 -->
+<!-- original version: 35613 -->
<sect1 condition="supports-tftp" id="install-tftp">
<title>Dateien vorbereiten für TFTP-Netzwerk-Boot</title>
@@ -133,7 +133,7 @@ Server Folgendes ausführen
# echo 1 &gt; /proc/sys/net/ipv4/ip_no_pmtu_disc
</screen></informalexample>
-um <quote>Path MTU discovery</quote> auszuschalten, andernfalls kann der PROM des Indy
+um <quote>Path MTU discovery</quote> auszuschalten, andernfalls kann der PROM des SGI
den Kernel nicht herunterladen. Außerdem müssen Sie sicherstellen, dass
TFTP-Pakete von einem Quellport nicht größer als 32767 verschickt werden,
sonst wird der Download nach dem ersten Paket stoppen. Es ist wieder
@@ -323,10 +323,10 @@ Konfiguration benötigen.
</sect3>
<sect3 arch="mips">
- <title>TFTP-Boot von SGI Indy-Systemen</title>
+ <title>TFTP-Boot von SGI-Systemen</title>
<para>
-Auf SGI Indys können Sie sich auf den <command>bootpd</command>-Dienst
+Auf SGI-Maschinen können Sie sich auf den <command>bootpd</command>-Dienst
verlassen, um den Namen der TFTP-Datei festzulegen. Er wird entweder als
Wert für <userinput>bf=</userinput> in <filename>/etc/bootptab</filename>
oder als Angabe für <userinput>filename=</userinput> in
@@ -336,7 +336,7 @@ oder als Angabe für <userinput>filename=</userinput> in
</sect3>
<sect3 arch="mips">
- <title>TFTP-Boot von Broadcom BCM91250A-Systemen</title>
+ <title>TFTP-Boot von Broadcom BCM91250A- und BCM91480B-Systemen</title>
<para>
Sie müssen DHCP nicht speziell konfigurieren, weil der komplette Pfad zur