Updated german d-i manual:

M    de/install-methods/download/arm.xml
M    de/appendix/chroot-install.xml
M    de/appendix/preseed.xml
M    de/hardware/hardware-supported.xml
M    de/hardware/supported/mips.xml
M    de/hardware/supported/mipsel.xml
M    de/hardware/supported/arm.xml

1 files changed, 65 insertions, 5 deletions

diff --git a/de/install-methods/download/arm.xml b/de/install-methods/download/arm.xml
index 71bc65a18..842a67651 100644
--- a/de/install-methods/download/arm.xml
+++ b/de/install-methods/download/arm.xml
@@ -1,5 +1,5 @@
 <!-- retain these comments for translator revision tracking -->
-<!-- original version: 49849 -->
+<!-- original version: 55541 -->
 
    <sect3 arch="arm" id="netwinder-install-files">
    <title>Netwinder-Installationsdateien</title>
@@ -22,12 +22,72 @@ Kernel und Initrd können von &cats-boot-img; bezogen werden.
    </sect3>
 
    <sect3 arch="arm" id="nslu2-install-files">
-   <title>NSLU2-Installationsdateien</title>
+   <title>Installationsdateien für NSLU2</title>
 <para>
 
-Es wird für den Linksys NSLU2 ein Firmware-Image angeboten, das automatisch
-den <classname>debian-installer</classname> bootet. Dieses Firmware-Image
-kann von &nslu2-firmware-img; bezogen werden.
+Für den Linksys NSLU2 wird ein Firmware-Image angeboten, das automatisch
+den <classname>debian-installer</classname> bootet. Dieses Image kann über
+das Linksys-Webfrontend oder mit upslug2 auf das Gerät geladen werden.
+Es kann von &nslu2-firmware-img; bezogen werden.
+
+</para>
+   </sect3>
+
+   <sect3 arch="arm" id="n2100-install-files">
+   <title>Installationsdateien für Thecus N2100</title>
+<para>
+
+Für den Thecus N2100 wird ein Firmware-Image angeboten, das automatisch
+den <classname>debian-installer</classname> bootet. Dieses Image kann über
+den Thecus Firmware-Upgrade-Prozess auf das Gerät geladen werden.
+Es kann von &n2100-firmware-img; bezogen werden.
+
+</para>
+   </sect3>
+
+   <sect3 arch="arm" id="glantank-install-files">
+   <title>Installationsdateien für GLAN Tank</title>
+<para>
+
+Der GLAN Tank erfordert einen Kernel und eine Ramdisk auf einer ext2-Partition
+der Festplatte, auf der Sie Debian installieren möchten. Diese Images können von
+&glantank-firmware-img; bezogen werden.
+
+</para>
+   </sect3>
+
+   <sect3 arch="arm" id="kuroboxpro-install-files">
+   <title>Installationsdateien für Kurobox Pro</title>
+<para>
+
+Der Kurobox Pro erfordert einen Kernel und eine Ramdisk auf einer ext2-Partition
+der Festplatte, auf der Sie Debian installieren möchten. Diese Images können von
+&kuroboxpro-firmware-img; bezogen werden.
+
+
+</para>
+   </sect3>
+
+   <sect3 arch="arm" id="mv2120-install-files">
+   <title>Installationsdateien für HP mv2120</title>
+<para>
+
+Für den HP mv2120 wird ein Firmware-Image angeboten, das automatisch
+den <classname>debian-installer</classname> bootet. Dieses Image kann mit
+uphpmvault unter Linux und anderen Betriebssystemen installiert werden
+oder über das HP Media Vault Firmware Recovery Utility unter Windows.
+Das Firmware-Image kann von &mv2120-firmware-img; bezogen werden.
+
+</para>
+   </sect3>
+
+   <sect3 arch="arm" id="qnap-install-files">
+   <title>Installationsdateien für QNAP Turbo Station</title>
+<para>
+
+Die QNAP Turbo Station (TS-109, TS-209 and TS-409) erfordert einen Kernel und
+eine Ramdisk, die von &qnap-firmware-img; bezogen werden können. Es wird ein
+Skript angeboten, um diese Images in das Flash zu schreiben.
 
 </para>
    </sect3>