summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/de/boot-installer/intro-net.xml
diff options
context:
space:
mode:
authorJoey Hess <joeyh@debian.org>2005-10-07 19:51:38 +0000
committerJoey Hess <joeyh@debian.org>2005-10-07 19:51:38 +0000
commit1ea73eea5ecc6a8ed901316049259aee737ee554 (patch)
tree03a077f0b1b1548f3c806bd1c5795964fba0fb52 /de/boot-installer/intro-net.xml
downloadinstallation-guide-1ea73eea5ecc6a8ed901316049259aee737ee554.zip
move manual to top-level directory, split out of debian-installer package
Diffstat (limited to 'de/boot-installer/intro-net.xml')
-rw-r--r--de/boot-installer/intro-net.xml19
1 files changed, 19 insertions, 0 deletions
diff --git a/de/boot-installer/intro-net.xml b/de/boot-installer/intro-net.xml
new file mode 100644
index 000000000..1a44b4e5b
--- /dev/null
+++ b/de/boot-installer/intro-net.xml
@@ -0,0 +1,19 @@
+<!-- retain these comments for translator revision tracking -->
+<!-- original version: 11648 -->
+
+<para>
+
+Um per Netzwerk booten zu können, benötigen sie eine Netzwerkverbindung und
+einen TFTP-Netzwerk-Boot-Server (DHCP, RARP oder BOOTP).
+
+</para><para arch="hppa">
+
+Für ältere Systeme wie den 715 müssen sie unter Umständen einen RBOOT-Server
+nutzen statt eines BOOTP-Servers.
+
+</para><para>
+
+Die Installationsmethode, um Netzwerk-Boot zu unterstützen, ist in
+<xref linkend="install-tftp"/> beschrieben.
+
+</para>