diff options
author | Holger Wansing <linux@wansing-online.de> | 2012-07-23 20:08:24 +0000 |
---|---|---|
committer | Holger Wansing <linux@wansing-online.de> | 2012-07-23 20:08:24 +0000 |
commit | 8e01b918d9a70c6a762af5bde048e3bc50aa5239 (patch) | |
tree | 296f9b5fe928873b116d375d557266f574cb9395 /da | |
parent | 0fac7316eb6adbd53a21d48d1fc15e51dcb922c3 (diff) | |
download | installation-guide-8e01b918d9a70c6a762af5bde048e3bc50aa5239.zip |
Joe Dalton has taken over the Danish translation of the d-i manual.
With this commit, I switch from xml to po based translation as of his wish,
and commit the first two files from him.
Welcome Joe and thanks
Diffstat (limited to 'da')
-rw-r--r-- | da/bookinfo.xml | 56 | ||||
-rw-r--r-- | da/preface.xml | 33 | ||||
-rw-r--r-- | da/welcome/welcome.xml | 24 | ||||
-rw-r--r-- | da/welcome/what-is-debian-kfreebsd.xml | 26 |
4 files changed, 0 insertions, 139 deletions
diff --git a/da/bookinfo.xml b/da/bookinfo.xml deleted file mode 100644 index 2bd34afa0..000000000 --- a/da/bookinfo.xml +++ /dev/null @@ -1,56 +0,0 @@ -<!-- retain these comments for translator revision tracking --> -<!-- original version: 22839 --> - -<bookinfo id="debian_installation_guide"> -<title>&debian-gnu; Installationsmanual</title> - -<abstract> -<para> -Dette dokument indeholder installationsinstruktioner for &debian-gnu; -&release; på &arch-title; (<quote>&architecture;</quote>). Det indeholder -også henvisninger til yderligere information herom samt information om, -hvorledes du får mest muligt ud af dit nye &debian;-system. -</para> - -<warning condition="not-checked"><para> -Denne installationsmanual er baseret på en tidligere manual skrevet til -det gamle Debian-installationsprogram (the "boot-floppies") og er således -blevet opdateret med henblik på at dokumentere det nye installationsprogram. -Bemærk dog, at det for &architecture; gælder, at manualen endnu ikke er helt -opdateret og gennemtjekket for eventuelle fejlagtige oplysninger. -Det er således ikke umuligt, at der resterer dele af manualen, som er mangelfulde, -indeholder forkerte oplysninger, eller som måske ligefrem dokumenterer -boot-floppies-installationsprogrammet. Muligvis kan en nyere version af denne manual -fines på Internettet via hjemmesiden for <ulink url="&url-d-i;">&d-i;</ulink>. Her -vil du også kunne finde oversættelser af manualen på andre sprog. -</para></warning> - -<note condition="checked"><para> -Selv om denne installationsmanual for &architecture; mere eller mindre er fuldt -opdateret, forventer vi, at der kan ske ændringer (og måske en omorganisering -af nogle af kapitlerne) til manualen efter frigivelsen af &releasename;. En nyere -version af manualen kan findes på Internettet via hjemmesiden -for <ulink url="&url-d-i;">&d-i;</ulink>. Her vil du også kunne finde oversættelser -af manualen på andre sprog. -</para></note> -</abstract> - -<copyright> - <year>2004 – 2012 - <trademark class="copyright"> - </trademark> - </year> - <holder>Holdet bag Debians installationsprogram</holder> -</copyright> - -<legalnotice> -<para> - -Denne manual er fri software. Du må redistribuere og/eller modificere den -i henhold til de betingelser beskrevet i GNU General Public License. Se -<xref linkend="appendix-gpl"/> for yderligere information. - -</para> -</legalnotice> -</bookinfo> - diff --git a/da/preface.xml b/da/preface.xml deleted file mode 100644 index 6c1b85ed9..000000000 --- a/da/preface.xml +++ /dev/null @@ -1,33 +0,0 @@ -<!-- retain these comments for translator revision tracking --> -<!-- original version: 22664 --> - -<preface> - <title>Installation af &debian-gnu; &release; på &architecture;</title> -<para> - -Det glæder os, at du har valgt at prøve &debian;, og vi er sikre på, -at du vil finde &debian;s GNU/&arch-kernel;-distribution unik. &debian-gnu; samler -fri software af høj kvalitet fra rundt omkring i verden for så at -integrere det hele i ét sammenhængende system. Vi er sikre på, at du -vil finde, at resultatet i sandhed er større end summen af alle de -mange enkeltdele. - -</para><para> - -Vi er bevidste om, at mange ønsker at installere &debian; uden at skulle -gennemlæse hele denne manual, og &debian;s nemme installationsprocedure -tillader dig at gøre dette. Hvis du ikke har tid til at gennemlæse hele -installationsmanualen nu, anbefaler vi, at du i det mindste læser vores -installations-howto, som vil kunne hjælpe dig gennem den mest basale -installationsproces. Samtidig linkes der til installationsmanualen -i forbindelse med de mere avancerede enmer samt de steder, hvor det nemt -kan gå galt. Voresinstallations-howto er at finde i <xref linkend="installation-howto"/>. - -</para><para> - -Når dette er sagt, håber vi, at du kan finde tid til at læse det meste af denne -manual før eller siden, da vi er overbeviste om, at det vil medføre en mere -succesrig brugeroplevelse af hele installationsprogrammet. - -</para> -</preface> diff --git a/da/welcome/welcome.xml b/da/welcome/welcome.xml deleted file mode 100644 index ecaea9ed6..000000000 --- a/da/welcome/welcome.xml +++ /dev/null @@ -1,24 +0,0 @@ -<!-- retain these comments for translator revision tracking --> -<!-- original version: 18673 --> - -<chapter id="welcome"><title>Welcome to &debian;</title> -<para> - -Dette kapitel giver et overblik over &debian;-projektet og -&debian-gnu;. Hvis du allerede er bekendt med &debian;-projektets -historie og &debian-gnu; som en Linux.distribution, kan du meget -vel gå videre til næste kapitel. - -</para> - -&what-is-debian.xml; -&what-is-linux.xml; -&what-is-debian-linux.xml; -&what-is-debian-kfreebsd.xml; -&what-is-debian-hurd.xml; -&getting-newest-inst.xml; -&getting-newest-doc.xml; -&doc-organization.xml; -&about-copyright.xml; - -</chapter> diff --git a/da/welcome/what-is-debian-kfreebsd.xml b/da/welcome/what-is-debian-kfreebsd.xml deleted file mode 100644 index 82ab120e9..000000000 --- a/da/welcome/what-is-debian-kfreebsd.xml +++ /dev/null @@ -1,26 +0,0 @@ -<!-- original version: 64660 untranslated --> - - <sect1 id="what-is-debian-kfreebsd"> - <title>What is &debian; GNU/kFreeBSD?</title> - -<para> - -&debian; GNU/kFreeBSD is a &debian; GNU system with the kFreeBSD kernel. - -This port of &debian; is currently only being developed for the i386 and amd64 -architectures, although ports to other architectures is possible. - -Please note that &debian; GNU/kFreeBSD is not a Linux system, and thus some -information on Linux system may not apply to it. - -</para><para> - -For more information, see the -<ulink url="http://www.debian.org/ports/kfreebsd-gnu/"> -Debian GNU/kFreeBSD ports page</ulink> -and the <email>debian-bsd@lists.debian.org</email> -mailing list. - -</para> - - </sect1> |