summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/cs/boot-installer/trouble.xml
diff options
context:
space:
mode:
authorMiroslav Kure <kurem@upcase.inf.upol.cz>2006-01-08 11:59:59 +0000
committerMiroslav Kure <kurem@upcase.inf.upol.cz>2006-01-08 11:59:59 +0000
commit061f5907380fc35371b8dc588ea2068343f4475a (patch)
tree768cf7c72cb3db5c3b4c33534c5e2d59bfcb745f /cs/boot-installer/trouble.xml
parentfea1f8997406c2179e647c5a26d84ae21c2825b1 (diff)
downloadinstallation-guide-061f5907380fc35371b8dc588ea2068343f4475a.zip
[l10n] Update Czech manual (drop Sarge bits, merge base-config)
Diffstat (limited to 'cs/boot-installer/trouble.xml')
-rw-r--r--cs/boot-installer/trouble.xml11
1 files changed, 5 insertions, 6 deletions
diff --git a/cs/boot-installer/trouble.xml b/cs/boot-installer/trouble.xml
index 09065a2c5..a3216cccd 100644
--- a/cs/boot-installer/trouble.xml
+++ b/cs/boot-installer/trouble.xml
@@ -1,6 +1,6 @@
<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-2"?>
<!-- $Id$ -->
-<!-- original version: 32427 -->
+<!-- original version: 33725 -->
<sect1 id="boot-troubleshooting">
<title>Problémy s instalačním systémem</title>
@@ -199,9 +199,8 @@ vlastní jádro (viz <xref linkend="kernel-baking"/>).
Jestliže se dostanete přes úvodní fázi zavedení systému, ale nemůžete
instalaci dokončit, můžete použít menu <quote>Report a Problem</quote>
-(nahlášení chyby). Tato volba <phrase condition="sarge">zkopíruje na
-disketu</phrase> <phrase>vám umožní uložit na disketu nebo zpřístupnit
-přes webové rozhraní</phrase> chybové hlášky, stav systému a jiné
+(nahlášení chyby). Tato volba vám umožní uložit na disketu nebo
+zpřístupnit přes webové rozhraní chybové hlášky, stav systému a jiné
užitečné informace, které vám mohou naznačit, v čem je problém a jak
ho vyřešit. Tyto údaje nám také můžete poslat spolu s hlášením
o chybě.
@@ -210,7 +209,7 @@ o chybě.
Další užitečné informace můžete najít během instalace v adresáři
<filename>/var/log/</filename> a později v novém systému ve
-<filename>/var/log/debian-installer/</filename>.
+<filename>/var/log/installer/</filename>.
</para>
</sect2>
@@ -224,7 +223,7 @@ instalace. Zprávu o instalaci můžete zaslat i v případě, že vše
proběhlo bez problémů &mdash; získáme tak přehled o nejrůznějších
hardwarových konfiguracích.
-</para><para condition="etch">
+</para><para>
Máte-li funkční systém s Debianem, je nejjednodušší zaslat zprávu
pomocí balíčku <classname>reportbug</classname>. Nainstalujte si