diff options
author | Miroslav Kure <kurem@upcase.inf.upol.cz> | 2007-01-13 15:50:09 +0000 |
---|---|---|
committer | Miroslav Kure <kurem@upcase.inf.upol.cz> | 2007-01-13 15:50:09 +0000 |
commit | e52a7f8242f628ae0b052e17a1a924cb0ed5f490 (patch) | |
tree | c919a1d757ec603a57dd9386547637947147f5c8 /cs/boot-installer/sparc.xml | |
parent | 98503e8941b068a846356216a2144245de5394ee (diff) | |
download | installation-guide-e52a7f8242f628ae0b052e17a1a924cb0ed5f490.zip |
Updated Czech translation
Diffstat (limited to 'cs/boot-installer/sparc.xml')
-rw-r--r-- | cs/boot-installer/sparc.xml | 21 |
1 files changed, 10 insertions, 11 deletions
diff --git a/cs/boot-installer/sparc.xml b/cs/boot-installer/sparc.xml index 78da13cb3..44c6e0b75 100644 --- a/cs/boot-installer/sparc.xml +++ b/cs/boot-installer/sparc.xml @@ -1,5 +1,5 @@ <!-- $Id$ --> -<!-- original version: 28997 --> +<!-- original version: 43841 --> <sect2 arch="sparc" id="boot-tftp"><title>Zavedení z TFTP</title> @@ -12,9 +12,7 @@ monitoru</quote> (viz <xref linkend="invoking-openboot"/>) a zadejte příkaz <userinput>boot net</userinput> pro zavedení z TFTP a RARP serveru nebo <userinput>boot net:bootp</userinput> (resp. <userinput>boot net:dhcp</userinput>) pro zavedení z TFTP -a BOOTP (resp. DHCP) serveru. Některé starší revize OpenBootu vyžadují -konkrétní jméno zařízení, například <userinput>boot le()</userinput>; -tyto pravděpodobně nepodporují ani BOOTP ani DHCP. +a BOOTP (resp. DHCP) serveru. </para> </sect2> @@ -29,10 +27,6 @@ tyto pravděpodobně nepodporují ani BOOTP ani DHCP. Většina verzí OpenBootu podporuje příkaz <userinput>boot cdrom</userinput>, což je jednoduchý alias k zavedení ze SCSI zařízení s ID 6 (nebo ze sekundárního master zařízení na systémech IDE). -Ve starších verzích OpenBootu, které tento alias nepodporují, musíte -požít jméno konkrétního zařízení. Poznamenejme, že na systémech Sun4m -(např. Sparc 10s a Sparc 20s) byly zaznamenány problémy se zaváděním -z CD-ROM. </para> </sect2> @@ -42,6 +36,14 @@ z CD-ROM. <title>Zavedení z disket</title> <para> +Obrazy disket jsou dostupné pouze pro sparc32 a to ještě neoficiálně, +protože tyto obrazy musí být vytvářeny pod uživatelem root, což naši +kompilační daemoni nepodporují. Obrazy disket pro sparc32 hledejte na +stránce projektu <ulink url="&url-d-i;">Debian Installer</ulink> +v části <quote>daily built images</quote>. + +</para><para> + Pro zavedení z diskety použijte <informalexample><screen> @@ -51,9 +53,6 @@ Stop-A -> OpenBoot: "boot floppy" Bohužel to vypadá, že architektura Sun4u (ultra) nepodporuje zavádění z disket. Typická chybová hláška je <computeroutput>Bad magic number in disk label - Can't open disk label package</computeroutput>. -Aby toho nebylo málo, některé modely Sun4c (jako třeba IPX) -nepodporují komprimované obrazy, které se nachází na disketách, takže -jsou také mimo hru. </para><para> |